"الذي تريدونه" - Translation from Arabic to Turkish

• ne istiyorsunuz
• İstediğiniz
• şerefi neye borçluyuz

ne istiyorsunuz?
إذاً ما الذي تريدونه يا شباب ؟

- Dün öğleden sonra. Ondan ne istiyorsunuz?
مساء يوم امس ما الذي تريدونه منه؟

ne istiyorsunuz beyler?
ما الذي تريدونه يا رفاق؟

Luigi size istediğiniz kadar yemek verecek! Hem de bedava!
سيقدم لكم المطعم كل الطعام الذي تريدونه على حساب المطعم

İstediğiniz kadar yiyecek satın alabilirsiniz.
يمكنكم أن تبتاعوا كل الطعام الذي تريدونه

Gecenin bu vaktinde bu şerefi neye borçluyuz, beyler?
ما الذي تريدونه منا في وقت النوم؟

Benden ne istiyorsunuz?
ما الذي تريدونه مني؟

Aman Tanrım,ne istiyorsunuz ?
يا إلهي ما الذي تريدونه ؟

Pekala, ne istiyorsunuz?
حسناً , ما الذي تريدونه ؟

Sizler ondan ne istiyorsunuz?
ما الذي تريدونه منها؟

- Benden ne istiyorsunuz?
-أنظروا ، ما الذي تريدونه منـّي؟

- Benden ne istiyorsunuz?
ما الذي تريدونه مني؟

Bizden ne istiyorsunuz?
ما الذي تريدونه منّا ؟

Benden ne istiyorsunuz?
ما الذي تريدونه منّي ؟

ne istiyorsunuz benden?
ما الذي تريدونه ؟

Ama buradaki şey,.... ...istediğiniz gibi iyi bir şey olmayabilir.
آسف , آسف هذا الشيء قد لا يكون حبل النجاة الذي تريدونه آسف , آسف هذا الشيء قد لا يكون حبل النجاة الذي تريدونه

İstediğiniz kral bu mu Atlantisliler?
أهذا هو الملك الذي تريدونه أيها الأطلانطيون ؟

- Elden ele gezdi. - Bunun bir parçası olmayı çok isterdim. İstediğiniz o programı yapabilirdim.
-كنت لأحبُ أن أكون جزئًا من هذا. كنت لأقدم لكم العرض الذي تريدونه.