"الذي قتله" - Translation from Arabic to Turkish

• onu öldüren
• onu öldürdü
• in öldürdüğü
• nin öldürdüğü
• öldürdüğün
• tarafından öldürülen
• vurdu
• vuran çocuk

onu öldüren Köşe Atıcısı'nda sana kayıtlı 9 mm Glock bulduk.
وجدنا سلاح 9 ملم مسجل بإسمك في مستهدف الزوايا الذي قتله

Steve Biko'yu çok severdim ve onu öldüren bu sistemden nefret ediyorum.
أحببت ستيف بيكو لكني كرهت النظام الذي قتله

onu öldüren kişinin adını bize söylemeye çalışıyordu.Bak.
كان يحاول ان يخبرنا شيئا اسم الرجل الذي قتله انظروا

- Babam öldü. Sizi korumaya çalışan ordunun bir parçasıyken sizinkiler onu öldürdü.
والدي ميت، إنه عضو من الجيش الذي قتله قومك محاولين حمايتكم

Marvin Beckett'in öldürdüğü genç FBI ajanını çıkarmak mı istiyorsunuz?
هل تريدون نبش قبر عميل الإف بي آي الشاب الذي قتله مارفين بيكيت؟

McGee'nin öldürdüğü polisin geçmişinde bir şey çıkmadı.
الفحص الذي قمت به على الشرطي الذي قتله (ماغي), لم يأتي بأي شيء

Senin öldürdüğün pislik onlara çalışıyordu değil mi?
اللعين الذي قتله كان يعمل معهم ، أليس كذلك ؟

Çeteden arkadaşları tarafından öldürülen kocasının oğluydu.
‫كان ابن زوجها الأحمق ‫الذي قتله أفراد عصابته.

Tribünlerin kapanması değilse, onu öldüren ne?
ما الذي قتله اذا لم تكن المدرجات هي السبب؟

onu öldüren sırt roketinde de ikisinin tasarımından parçalar var.
و الـ"الباك" الذي قتله قد صنع من قطع من تصميميهما

Bundan iki gün sonra onu öldüren aynı kişiler ikiz kuleleri alaşağı etti.
بعد ذلك بيومين، نفس الشخص الذي قتله قد أسقط برجي التجارة

Ayrıca onu öldüren adamın eski operasyon müdürünüz Gary Norris'i de öldürdüğünü düşünüyorum.
والشرطة تحقق الآن بمقتله أعتقد إن الرجل الذي قتله قتل أيضاً المتحدث بإسم الشركة السابق غاري نوريس

onu öldüren adamı yakalamak istiyorsanız komşusunu bir gözden geçirin.
اسمعوا، أتريدون القبض على الرجل الذي قتله فعلاً، فلتتحققوا من جاره.

İçerdeydi ve onu öldüren bana göre oydu.
وعندما دخلتُ للداخل، حسبتُ أن .ذلك الذي قتله

Bu adam onu öldürdü.
هذا هو الرّجل الذي قتله

Anant Srivastav! Bu adam onu öldürdü!
اناند ، هذا الرجل الذي قتله

- Şerif'in öldürdüğü adam Will'in babasıydı.
إنه يعلم, ولكن... الرجل الذي قتله العمدة اليوم...

Finn'in öldürdüğü esirin söylediklerinin doğru olduğunu bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى لو الرجل الذي قتله (فين) يقول لاصدق

Adamım Dority'nin öldürdüğü Yüzbaşı.
الذي قتله رجلي " داوتي " القبطان

Rene'nin öldürdüğü adam nasıI olduysa ortalıkta dolaşıyor.
الرجل الذي قتله (ريني) ما زال يجوب الأرض.

Ama bize öldürdüğün adamın oğlun olduğunu söyledin.
ولكنك أخبرتنا أن الرجل الذي قتله كان ابنك

Bart'ı Kara Stanley tarafından öldürülen oğlunun yerine koyuyor olabilir misin?
أتظنين أن (بارت) سيحل محل ابنك الذي قتله (ستانلي) المظلم؟

Partnerini vatan hainliğinden yakaladı, vurulmasını izledi onu öldüren adamı vurdu.
كشفت خيانة شريكها شهادت اطلاق النار عليه ثم اطلقت النار على الشخص الذي قتله

"Evet. Bu tuvaletteki adamı vuran çocuk." demiş.
"نعم، الرجل الذي قتله كان جالسا في الحمام"