"الذي قد يكون" - Translation from Arabic to Turkish

• ne olabilir ki
• olabilecek

Futboldan daha önemli ne olabilir ki? !
ما هو الأمر الذي قد يكون أكثر أهمية من كرة القدم؟

İçki, inşaatın parasını ödüyor. Bundan daha yasal ne olabilir ki?
الخمور تدفع ثمن الأنشاءات ما الذي قد يكون قانونياً أكثر؟

Başka ne olabilir ki?
أجل,ما الذي قد يكون غير ذلك؟ فريجر؟

Semptomlarına neden olmuş olabilecek durumu yeniden oluşturmak için egzersiz testi yapacağız.
نرغب بالقيام بتمرين جهد اعادة خلق الجهد الذي قد يكون سبب أعراضك

Birazcık korkmuş olabilecek birine az biraz incelik gösterebilsek?
ماذا لو أعطينا بعض الرحمة للشخص الذي قد يكون خائفًا؟

- Bundan daha acil ne olabilir ki?
وما الذي قد يكون أكثر أهمية عن هذا؟

"Tanrı aşkına gitmesinin nedeni ne olabilir ki?
ما هو الذي قد يكون قد دفعها للرحيل ؟ "

Bundan daha iyi ne olabilir ki?
ما الذي قد يكون افضل من هذا؟

Başka ne olabilir ki?
-حسنًا، ما الذي قد يكون غير هذا؟

Daha iyi ne olabilir ki?
ما الذي قد يكون أفضل من ذلك ؟

- Başka ne olabilir ki?
-و ما الذي قد يكون سواها ؟

Gözümün içine bak ve bu kadar korkunç olabilecek olan nedir söyle.
انظر بعيني و أخبرني ما الأمر الذي قد يكون سيئاً جداً

Katar güvenliğinden olabilecek bir adam öldürmüşsünüz.
قتل الرجل الذي قد يكون أو قد لايكون من الأمن القطري

Görevinden daha önemli olabilecek tek konu.
الأمر الآخر الذي قد يكون أهم من المُهمّة

Ama tetiği çekersen... seni bekleyen gelecekte... en büyük müttefiğin olabilecek tek kişiden... mahrum etmiş olursun kendini.
ولكن قم بسحب الزناد وستنكر ذاتك للشخص الوحيد الذي قد يكون حليفك العظيم في المستقبل الذي ينتظرك

Akşam güneşini takip edersen evin olabilecek yerde zırhı bulursun.
إتبع غروب الشمس، و سوف تجدها في المكان الذي قد يكون منزلك