Yalnızlığınız sırasında sizi umursamayan bir adamla başlattığınız aşk ilişkisini sürdürdüğünüz oda numarasıydı bu. | Open Subtitles | رقم غرفة الفندق نفسها التي خلال وقت وحدتكِ بدأت علاقة الحب بالرجل الذي لا يهتم بكِ |
Ve maalesef, senin için dünyayı umursamayan, bir adamla çalışıyorum. | Open Subtitles | ولسوء حظكم أعمل مع الرجل الوحيد في العالم الذي لا يهتم |
Hayvanları umursamayan bir adama güvenme. | Open Subtitles | لا تثق بالرجل الذي لا يهتم بالحيوانات. |
Nasıl bir adam çimleriyle ilgilenmez ki? | Open Subtitles | أيّ نوع من الرجال ذلك الذي لا يهتم بعشبه؟ |
Umursamaz bir öğretmen bugünkü derse Rising Sun filmini getirir miydi? | Open Subtitles | ... هل المعلم الذي لا يهتم يجلب معه فلم الشمس المشرقة لـ درس اليوم ؟ |
Ve insanları umursamayan bir hayvana güvenme. | Open Subtitles | و لا تثق بالحيوان الذي لا يهتم بالناس. |
Hayvanları umursamayan bir erkeğe asla güvenmem. | Open Subtitles | لا تثق بالرجل الذي لا يهتم بالحيوانات. |
Umursamaz bir öğretmen. | Open Subtitles | المعلم الذي لا يهتم بأحد |