"الذي منحته" - Translation from Arabic to Turkish

• verdiğin

Ona verdiğin paralar, Gayatri ile evlenmeye karar verdiğinde sana borç olarak geri döndü.
كل المال الذي منحته اياها تحول لدين يوم ان قررت الزواج بجياتري

Ona bu harika aklı ve sadece o mükemmel gösüğleri verdiğin için değil,
لهذا العقل الجميل الذي منحته لها. وليس فقط لثدييها الجميلين.

Senin için, bana verdiğin zaman için, olduğun kişi için.
لك على وقتك الذي منحته لي ومعاملتك لى

Sorardım, ama senin ona verdiğin Zat'le beni vurduktan sonra, baygın olmakla çok meşguldüm.
كان يمكنني أن أسأل ولكن كنت مشغولا جدا حتى أدرك بعد أن اطلق النار علي ب(الزات) الذي منحته إياه

Bana verdiğin kolye de tesisat için gitti.
العقد الذي منحته لي في ميناء (أكابيولكون) ذهب في أعمال السباكة.