"الذي يجري بحق الجحيم" - Translation from Arabic to Turkish
-
Neler oluyor böyle
-
haltlar dönüyor
-
halt dönüyor
-
Neler oluyor burada
-
oluyor lan
-
Ne oluyor ya
-
Ne oluyor burada
-
oluyor amına koyayım
| Grayson ile aranızda Neler oluyor böyle? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم معك وجرايسون؟ |
| Burada Neler oluyor böyle? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم هنا؟ |
| Ne haltlar dönüyor orda, Ray? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم يا "راي"؟ |
| Ne halt dönüyor? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم ؟ |
| Neler oluyor burada? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم ؟ |
| Ne oluyor lan burada? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم هنا؟ |
| Hey! Ne oluyor ya? | Open Subtitles | تمهلي، ما الذي يجري بحق الجحيم ؟ |
| Ne oluyor burada böyle? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم هنا؟ |
| - Burada ne halt dönüyor? | Open Subtitles | مـا الذي يجري بحق الجحيم ؟ |
| - Neler oluyor burada? | Open Subtitles | -ماذا الذي يجري بحق الجحيم ؟ |
| - Ne oluyor ya? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم ؟ |
| Ne oluyor burada? | Open Subtitles | ما الذي يجري بحق الجحيم ؟ |