"الذي يستهدف" - Translation from Arabic to Turkish

• hedef alan

Aradığımız kişi duygusal açıdan kendini kaybeden erkekleri hedef alan 30-40 yaşlarında beyaz bir erkek.
نعتقد اننا نبحث عن رجل أبيض البشرة في الثلاثينات او الأربعينيات و الذي يستهدف رجال تائهين عاطفيا

Eminim anlıyorsundur, iş arkadaşlarımızı hedef alan kanunsuz olduğuna haklı olarak şüpheleniyordum.
لكنّي موقن أنّكِ ستعذريني لشكّي بأنّ ولدكِ هو الحارس الليلي الذي يستهدف زمالتنا

Kendi vatandaşlarımızı hedef alan bir silaha yatırım yapamayız.
نحن لا نستطيع دعم سلاح ذلك الذي يستهدف مواطنينا.

Gücü elinde tutmak için hastaneleri, mülteci kamplarını, okulları ve ekmek sırasındakileri hedef alan bir rejime karşı durulmalıdır.
النظام الذي يستهدف المستشفيات ومخيمات اللاجئين والمدارس وطوابير الناس للحصول على الخبز من أجل الاحتفاظ بالسلطة يجب أن تتم مواجهته

Ortaya atılan teorilerden birisi, yeni Kira'nın terörizme destek veren ülkeleri hedef alan bir siber terörist olduğu yönünde.
احدى النظريات هي أن القاتل الجديد كيرا هو الإرهابي الإلكتروني المدعو (هاكر السلام)الذي يستهدف الدول الراعية للإرهاب.

Bu Danny Bassente, 23 yıl sonra çünkü bu o önemli ayrıca Danny' nin evlendiği ve bizim ilk defa tüm bu moleküler kavrayışa dayanan kistik fibrozisteki hataları tamamen hedef alan bir ilacın onayını Gıda ve İlaç yönetiminden aldığımız yıldır.
هذا داني بيسيت, بعد 23 سنة لان هذه هي السنة وهي ايضا السنة التي تزوج فيها داني حيث حصلنا , ولأول مرة , على موافقة هيئة الغذاء والدواء الأمريكيه (FDA) على الدواء الذي يستهدف بدقة علة التليف الكيسي استنادا على فهم كل هذه الجزيئيات