"الذي يملكه" - Translation from Arabic to Turkish

• sahip olduğu
• sahibi olduğu

Ancak, Kakuma'da bulunan topluluk hissi ve buradaki herkesin sahip olduğu gurur tek kelimeyle eşsizdi.
ولكن الإحساس بالانتماء للمجتمع في كاكوما والكبرياء الذي يملكه الجميع هنا هو بكل بساطة لا نظير له.

Bu sincap sahip olduğu cevizlerle hoşnut.
انا سعيد لسماعي هذا هذا السنجاب راضي عن الجوز الذي يملكه

Bu çocukların sahip olduğu yegâne şey cesaret.
ذلك هو الشيء الوحيد الذي يملكه هؤلاء الأطفال الشجاعة

Gale Mercer, Albert Franks'in sahibi olduğu dükkanda alışveriş yapmış.
جيل ميرسر قامت بشراء عبر بطاقتها الائتمانية في متجر الكتب الذي يملكه البرت فرانكس

İsmi, Kusen'in güya sahibi olduğu kaportacının tapusunda geçiyor.
الان, اسمه في قائمة مالكي متجر الملابس الذي يملكه كوسين.

O şehirde, birçoğunuzun sahip olduğu iPhone'u yapan Tayvanlı bir şirket var, ve bunu, Shenzhen'e taşınan Çinlilerin emekleriyle gerçekleştirdiler.
في تلك المدينة شركة تايوانية صنعت الاي فون الذي يملكه العديد منكم ، صنعوه بايدي عاملة صينية من الذين انتقلوا الى شنتشن.

- Bir erkeğin sahip olduğu türden, bir çocuğun değil.
النوع الذي يملكه الرجل، وليس الفتى

Dört yıl önce Duncan Brice'ın sahip olduğu bir binada tahrip edici bir yangın çıktı.
قبل 4 سنوات هناك حريق مسح المبنى " الذي يملكه " دانكن برايس

sahip olduğu tek değerli şeyi, servetini , sana sundu.
عرض عليكِ الشيء الوحيد القيم الذي يملكه مصدر دخله...

Bu, 234 Reason Caddesi NY'ta oturan Charles Dawright'ın sahip olduğu Jacques de Souis'in Inhumanity adlı resminin 6 ekim 1814teki yangında yandığını belgeliyor.
هذا يوضح إنعدام الإنسانية من " جاك دي سوي " الذي يملكه " تشارلز دولرايت " " لشارع " ريزون " 234 " نيويورك الذي تحطم بالحريق

Onun sahip olduğu tek baba sensin.
انت الوالد الوحيد الذي يملكه

Ve bu ölüm için Magnusson'un sahip olduğu otelden daha iyi bir yer de yok.
وما هو المكان الأفضل لإرتكاب ذلك الفعل المُميت (من فعلها في الفندق الأكبر الذي يملكه ويُديره (ماجنوسون

Herkesin sahip olduğu şey nedir?
-ما هو الشيء الذي يملكه الجميع ؟

- Tüm Global Tech arşivinde merhum doktora dair tek iz bu ve ailenizin de sahip olduğu, mutasyona uğramış kromozomu araştırdığı düşünülünce göz atmaya karar verdim.
هذا هو الأثر الوحيد للطبيب الراجل في أرشيفات (غلوبل تك) بأكملها، وبالوضع في الاعتبار بأنه كان يبحث.. نفس الكرموسوم الذي يملكه عائلتكِ..

sahibi olduğu kumarhaneyi hastaneyi, depoyu kontrol edin.
وذلك النادي الذي يملكه وقم بفحص المشفى, والمستودع

Onu sahibi olduğu dans stüdyosunda bulabilirsiniz.
يمكنكم العثور عليه في إستوديو الرقص الذي يملكه.

Barksdale'in sahibi olduğu gece kulübüyle başlayın.
ابدأ بالملهى الليلي الذي يملكه (باركسدايل)

Kocamın sahibi olduğu mağazanın.
-المتجر الذي يملكه زوجي .