"الرئيسية في" - Translation from Arabic to Turkish

• ana
• kilit

Maymun ayaklanmasının ana grubu şu anda şehir üzerinde ilerlemektedir.
ومجموعة العصيان الرئيسية في هذه اللحظة في طريقها الى المدينة

Kötü haberi duymak ister misiniz? Los Angelesa giden tüm ana yollar kapalı.
هل تريد ان تعرف خبار سيئة كل الطرق الرئيسية في لوس انجلوس مقفولة

Nico Bellic, Grand Theft Auto IV'teki ana karakterin adı.
هو اسم الشخصية الرئيسية في لعبة سارق السيارات الجزء الرابع

İzninizle öğretmenlere geri döneyim, çünkü onlar bu hikâyede kilit karakterler.
لكن دعوني أعود للعظماء، لأنهم الشخصيات الرئيسية في هذه القصة.

Stratejik konumlardaki kilit boru hattı altyapılarının bombalanması.
تفجير خطوط الأنابيب الرئيسية في المواقع الاستراتيجية.

Bu hikayede ki ana karakterler bakteriler ve virüsler.
الشخصيات الرئيسية في القصة هم البكتريا والفيروسات.

Çağdaş edebiyat eserlerinin bazılarında anti-kahraman, ana karakter olabiliyor.
إن اللابطوليين هم الشخصيات الرئيسية في بعض أعمال الأدب المعاصرة

Yüzelli sene önce bizimkisi gibi bir ülkede ana sorun, gençlerin ve çocukların eğitim hakkıydı.
150 سنة مضت أفترض أن المشكلة الرئيسية في بلد مثل بلدنا كانت كيف أن الشباب، الأطفال، لديهم الحق في التعليم.

Köpekbalığı olan ana karakterimi öldürmek zorunda kaldım.
لذا اضطررت ان اقتل شخصيتي الرئيسية في السلسلة .. سمكة القرش ..

Mercan resiflerinin iskeletini oluşturan ana madde kalsiyum karbonat.
المادة الرئيسية في إطار العمل للشعب المرجانية هو كربونات الكالسيوم.

Bugün geç saatlerde, küçük bir sıkıntı sonucu, tünellerden birinde basınç kaybı oldu - parktaki ana problem.
متأخراً اليوم بسبب إضطراب بسيط كان هناك فشل بالضغطِ في أحد الأنفاق الجاذبية الرئيسية في المتنزه

Yolumdaki ana engellerden biri olduğundan, ...anneme duyduğum öfke, içimde kaynamaya başladı.
غضبي ضدّ أمّي وصل بداخلي إلى درجة الغليان حيث هي التي تـُمثل إحدى العقبات الرئيسية في طريقي

Direnişin lideri ile Batı Macaristan'ın ana kentlerinden biri olan Gyor'da röportaj yapmaya gittik.
ذهبنا لمقابلة زعيم المعارضة في غايور وهي المدينة الرئيسية في غرب هنغاريا

3 ana atardamarda, damar sertleşmesi var bu yüzden iç kanama riskin çok fazla.
هناك الثلاثة شرايين الرئيسية في نفس المكان لذلك هناك إحتمال لنزيفهم

O savaşta iki ana gemi kaybettim.
لقد فقدت اثنان من سفني الرئيسية في المعركة

Sapık! Açıkçası, bunu erkek mizah dergilerindeki ana karekterlerin yaptığı gibi yapamazsın.
لقد أفسدت المهمة , لايمكنك تنفيذ كل شيء كأنك الشخصية الرئيسية في مجلة للصور المتحركة

Kaynak noktası şehir merkezi ana otobüs terminali.
النقطة المصدر هي محطة الباصات الرئيسية في داون تون

Bakalım vektör yönünü şehir merkezi ana otobüs terminali olarak değiştirdiğimizde neler olacak.
لنرى ما سيحدث عندما أقوم بتعديل درب المتجة إلى محطة الباص الرئيسية في داون تون

İngiltere'deki bir düzine kilit KGB ajanının ismini barındırıyor.
أنه يحتوي على اسم وكلاء / / عشرات KGB الرئيسية في انكلترا.

Bu kişiler ERR'daki kilit isimler. "Özel Amaçlı Birlik".
أولئك هم الشخصيات الرئيسية في قوات (روزنبيرج) المتخصصة بالإستيلاء على الفن

Mendoza'nın operasyonundaki kilit adamları takip edebilmek için, sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
نحتاج مساعدتكم لتعقب الأطراف الرئيسية في عملية (مندوزا).