"الرئيسَ" - Translation from Arabic to Turkish

• Başkan
• Patron
• Şef
• başkanı
• şefin
• Başkanın

Başkan göreve terörizmin gölgesi altında geldi ve haklarımızı ezmek için korkuyu kullanıyor.
الرئيسَ بلغت السلطة تحت شبح الإرهاب وإنها تستخدم الخوف لتدوس على حقوقنا المدنية

Önceki başarısız başkanlar gibi başarısızlığı kabul etmediği gibi Başkan şimdi de kendi halkına karşı terör savaşı açıyor.
ألم يكن سيئا بما فيه الكفاية أنها تبنت السياسات الفاشلة المسبوقة من أسلافها الرئيسَ تشن الآن الحرب على الإرهاب

- Başkan emir verince 20 dakika içinde karada olacaklar.
كلمة للمضي قدماً من الرئيسَ فسيصلون للميدان في 20 دقيقة

Patron senin için güzel kemikler ayırmıştı.
إنّ الرئيسَ a، هو a يُوفّرُ a بَعْض a لطيفة a عظام a لَك.

Umarım Patron eve gitmiştir.
ارجو أن الرئيسَ ذَهبَ إلى البيت.

Felix bu gerçek Beyaz Saray değil, ve o da Başkan değil.
فيليكس، هذا لَيسَت البيت الأبيضَ الحقيقيَ، وهذا لَيسَت الرئيسَ.

Başkan ekonomi sorunlarına takıldı kaldı.
إنّ الرئيسَ ملتصق الآن في المحادثاتِ الإقتصاديةِ.

Başkanın isteklerine karşı olan Başkan yardımcısının yavan kanununa Senatör Macauley'in gizlice sızmasını sağlamak.
وحصل عضو مجلس الشيوخِ ماكلوي للإِنْسِلال لدى نائبة الرئيس تشريع الحمارِ الأعرجِ ضدّ إرادةِ الرئيسَ.

Bu haberle Başkan'ın kalbini kıracaksınız efendim.
يا , سيدتي، تَعْرفين أنت ستكسرين قلب الرئيسَ بهذه الأخبارِ.

Başkan'la bir hukukumuz var ve bazen ses tonum gündelikleşebiliyor.
الرئيسَ وأنا لدينا اختزال لوحدنا وأحيانا ننبرت صوتي تكون غير منتظمة

Başkan'ın seni ve ekibini kampı aramak için görevlendirdiğine inanmamı mı bekliyorsun?
لم أسأل هل تتوقعين أن أصدق ذلك أنَّ الرئيسَ أذنتْ فقط ببحث من ذلك المخيم منك ومن فريقك

Yakın zamanda Başkan'ın danışmanlığından ayrılmışsınız.
الأن، رأيت أنه تم تسريحك مؤخرا كمخبرة الرئيسَ

Olanlardan sonra Başkan bilmek isteyecek.
الرئيسَ ستريد أن تعرف بشأنهم بعدما ما حدث

Başkan'ın etki alanı oldukça geniştir.
في الحقيقة، تأثير الرئيسَ يمتدد لعلاقات واسعة

Başkan açığı mı kapatacak yoksa Önce Aileler'e mi harcayacak?
سَيَقْطعُ الرئيسَ عجز أَو يَصْرفُ على العوائلِ؟

Patron seni duysun mu istiyorsun?
هَلْ تُريدُ الرئيسَ أَنْ يَسْمعَ ذلك ؟

Patron Zha 'yı öldürmesine yardım etmeye ikna etmiş.
إلى مُسَاعَدَته بَضْربُ الرئيسَ تشاو

Patron benim.
نعم، أنت الرئيسَ

Affedersiniz teğmen Şef adamlarınızın bizimle çalışacağını söylemişti.
أعذرْني، يا ملازم. لكن الرئيسَ قالَك ورجالَكَ سَيَكُونُ متوفرَ إلينا.

Minyukai başkanı olan babamı da aynı şekilde öldürdüler.
قَتلوا أبي، الذي كَانَ الرئيسَ مينيواكي ، بالطّريقة نفسها.

Kartal Borusu adındaki şefin kızılderili bölgesine döndüğü doğru mu?
هَلْ صحيح أن الرئيسَ المسمى "قرن النِسْر" عادَ للحَجْزُ ؟

Birinci bomba hemen Başkanın alyaklarının dibinde...
القنبلةِ الأوّلي بالضبط تحت أقدامِ الرئيسَ.