"الرئيس الأمريكي" - Translation from Arabic to Turkish

• Amerika Başkanı
• Amerikan Başkanı
• Devletler Başkanı
• Başkanın
• Amerika başkanına

Yaramaz bir ilkokul öğrencisi Amerika Başkanı'na e-mail yollamış.
أرسل طفل في المدرسة الإبتدائة رسالة إلى الرئيس الأمريكي

Amerika Başkanı ve Japon başbakanı üç gün içinde...
الرئيس الأمريكي و رئيس وزراء اليابان

Yani Amerikan Başkanı için çalışıyordum.
هذا يعني أنني قد عملت لدى الرئيس الأمريكي

Terrance Amerikan Başkanı'na osurdu, ama polisler Phillip'i yakaladı.
تيرينس أطلق الريح على الرئيس الأمريكي لكن فيليب هو من تحمل المسؤولية.

Bayanlar ve baylar, Birleşik Devletler Başkanı ve Sovyetler Birliği Genel Sekreteri.
سيداتي وسادتي الرئيس الأمريكي والسكرتير العام للاتحاد السوفييتي

Müvekkiliniz, bugün Birleşik Devletler Başkanı'na saldıran insanlara yardım ve destekde bulundu.
موكلك ساعد اشخاصاً قاموا بالهجوم على الرئيس الأمريكي اليوم

Başkanın oğlunun kaçırılışındaki tek umudumuz olarak yanında olacak.
معك بإعتباره دليلنا الوحيد لليوم الذي اختطف به ابن الرئيس الأمريكي

Viktor Abromovich Amerika başkanına yapıldığı şüphesiz olan bir suikast ile öldürüldü.
قُتِل (فيكتور أبرومفيتش) خلال محاولة لإغتيال الرئيس الأمريكي

Amerika Başkanı George Bush, gönderdiği telgrafla, Başkan'ı demokratik reformlara bağlı kaldığı için kutladı.
...وقدم الرئيس الأمريكي جورج بوش التهنئة ...للرئيس على التزامه بإعادة التشكيل الديمقراطية

Amerika Başkanı yabancı topraklarda ölecek.
الرئيس الأمريكي سيموت على اراضي اجنبية

Amerika Başkanı Theodore Roosevelt'e "Eski tarz, Avrupa monarşisini benim şahsımda görüyorsunuz." demişti.
وكما اخبر الرئيس الأمريكي (ثيودور روزفلت) "يمكنك أن ترى من خلالي المدرسة القديمة في السلالة الملكية الأوروبية الشرقية".

"Devrimci general, ilk Amerikan Başkanı"
جنرال ثوري الرئيس الأمريكي الأول

Eğer Amerikan Başkanı'nın... bu köpek gibi senin emirlerini yerine getirmesini istiyorsan... diğer diski teslim etmelisin.
اذا اردت الرئيس الأمريكي ... ان يتبع اوامرك كهذا الكلب ... سلمني القرص الاخر

Dehşet sayıda insan ölünce, Birleşik Devletler Başkanı,
و خوفاً من الخسائر البشرية ... إنضم الرئيس الأمريكي

O sabah, Birleşik Devletler Başkanı Bill Clinton, (GPS) Küresel Konumlama Sistemi'nin yörünge uyduları üzerinde özel bir düğmeye basılmasını emretti.
في ذلك الصباح ، الرئيس الأمريكي " بيل كلينتون " أصدر أوامره بأن يتم تشغيل أحد المفاتيح الخاصة في الأقمار الصناعية الخاصة بنظام الملاحة العالمي "GPS" .

Başkanın oğlunun kaçırılışındaki tek umudumuz olarak yanında olacak.
معكِ بإعتباره دليلنا الوحيد لليوم الذي اختطف به ابن الرئيس الأمريكي

Eski bir CIA analizcisini ele geçirmek için kimse Başkanın çocuğunu kaçırmaz.
لا تختطفين ابن الرئيس الأمريكي للإمساك بمحلل سابق للإستخبارات

Yeni Amerika başkanına hatırlatmak isterim ki kendisi Fas'ta Majid Nassar'ı yakalamak için operasyon yaparken
هل لي أن أذكر الرئيس الأمريكي الجديد بأنه عندما بدأ مهمة (للقبض علي (مجيد نصار (في (الجزائر