"الرابعة صباحا" - Translation from Arabic to Turkish

• sabahın dördü
• Sabahın dördünde
• sabah dörtte
• sabah saat

Kasti, gizli şeyler, ayrıca bu sabahın dördü tanımlamasını kim buldu?
شيء متعمد، سري، ومن الذي حصل على الكرة السيئة للراب عند الرابعة صباحا على أية حال؟

Sistem şöyle -- bu sabahın dördü ile Google'da geçenlerde yaptığım arama.
يعمل قليلا ما يشبه -- وهذا هو أحدث مجموعات البحث عند الرابعة صباحا.

Noel günü, saat sabahın dördü.
انها الرابعة صباحا من يوم الميلاد.

Hiç unutmam, Sabahın dördünde uyanıp kahvaltımızı yaptıktan sonra, botlarımızı cilalar ve tatbikat yapmak için dışarı çıkardık.
أتذكر بأننا كنا ننهض في الرابعة صباحا و بعد الفطور . .. نقوم بتلميع احذيتنا و

Sonra kendini Sabahın dördünde, Yorkville'de berbat bir evde... çoraplarını ararken bulursun.
وعندها أجد نفسي مستيقظة عند الرابعة صباحا في شقة مهترئة جدا في يوركفيلي باحثة عن بعض الاوراق النقدية

1974'te Zaire'de dövüş sabah dörtte başladı Amerika'da olsaydı 10 gibi makul bir saatte gösterilirdi.
في العام 1974 في زائير ، وبدأت المعركة في الرابعة صباحا ، 'من أجل أن يمكن أن يبين على شاشة التلفزيون في أمريكا 'في ساعة معقولة مثل 10.

Geceyarısıyla, sabah saat 4 suları arasında çalışıyor.
يعمل بين ساعات منتصف الليل حتى الرابعة صباحا

sabahın dördü tatlım, uyuyordur kesin o.
أنها الرابعة صباحا حبيبتي لم يستيقظ بعد

Bu çok normal. İlk 10 sonucun dördü Faron Young'ın şarkısı "It' Four in the Morning" (Saat sabahın dördü) Judi Dench'in "Four in the Morning" (sabahın dördü) filmi için üç sonuç, bir tane de Wislawa Szymborska'nın şiiri için, "Four in the Morning."
هذا اعتيادي تماما. نتائجك العشرة الاولى أربعة نقاط لأغنية فارون يونج، "إنها الرابعة صباحا". ثلاثة نقاط لفلم جودي دنك، "إنها الرابعة صباحا". نقطة واحدة لقصيدة ويسلاوا سزيمبرسكا "إنها الرابعة صباحا".

sabahın dördü değildi ama geceyarısına yakın bir zamandı.
لم تكن الرابعة صباحا , لكن -- قُرابة منتصف الليل .

Saat sabahın dördü, beyler.
انها الرابعة صباحا

Hiç fark etmez. Nasılsa saat henüz sabahın dördü.
أي مكان إنها الرابعة صباحا

Saat sabahın dördü.
انها الرابعة صباحا

- Wally, saat sabahın dördü!
والى أنها الرابعة صباحا

Sabahın dördünde ciddiyetle yola koyulduğumuzda anlamlı gözükmüştü.
لقد بدو هادفين بقدر ماكنا عليه عندما بدأنا رحلتنا بجديه كامله في الرابعة صباحا

Sabahın dördünde gelip bizim sabah bulmamız için çıplak yattığını hatırlıyor musun?
أتتذكرين ، حينا كانت تعود للمنزل متخبّطة في الرابعة صباحا ؟ و كنا نجدها عارية على الأريكة في الصباح

Kendini sokaklara atıp, CIA çöpünü çaldı diye bağırmaya başlayınca polisler tarafından Sabahın dördünde kaldırılmak istemiyorum.
لا أستطيع أجبارها على أخذ أدويتها لا أريد أن تأتي الشرطة مجدداً وتسحبني من الفراش في الساعة الرابعة صباحا لأنها في الزقاق

Martin Amis'in bu kısa kurgu hikayesi şöyle başlıyor, "11 Eylül 2001'de, gözlerini Portland, Maine'de saat Sabahın dördünde açtı ve Mohammed Atta'nın son günü başladı."
هذه قطعة قصيرة من خيال مارتن اميس تبدأ بـ " فتح عينه في، 11 ايلول\سبتمبر 2001 عند الرابعة صباحا في مدينة بورتلاند، و لاية ماين, و اليوم الاخير لـ محمد عطا قد بدأ".

sabah dörtte bir cam kırılması duydum.
فى الرابعة صباحا ,سمعت صوت تحطم زجاج

En iyi hastane, doktorlarının kanser, doğum, felç, kalp hastalığı, bel yerleştirme tedavisi yaptığı, sabah saat 4'te acil servisi açık olandır.
أفضل المستشفيات هي التي ينصح الاطباء بها لعلاج السرطان، الولادات، السكتات الدماغية، أمراض القلب واستبدال مفصل الورك في صالة الطوارئ عند الرابعة صباحا.