"الراجاديون" - Translation from Arabic to Turkish

• Rajadiler
• Rajadilerin
• Rajadileri

Ram ve Rajadiler heykeli yakmak için sabırsızlanıyorlar, Bhavani kardeş.
رام ومعه الراجاديون .. متشوقين جدا لحرق التمثال يا بهفاني

Aşağılık Rajadiler, bugün kurnazlık etmeye çalışıyorlar.
الأوغاد الراجاديون ، انهم يتصرفون بدهـاء اليوم

Rajadiler 25 yıldır elimizdeydi.
لقد أحمكنا قبضتنـا ضد الراجاديون لخمسـة وعشرون عاما

Hey millet, dinleyin aslında şu işe yaramaz, aşağılık Rajadilerin sakallarını kesip, elbise giymeleri gerekiyor.
أنتم جميـعا ، اسمعوا هؤلاء الراجاديون لافائدة منهم عليهم ان يحلقوا لحاهـم ويلبسوا السـاري

Ve Vanka, bu Rajadilerin büyük bir evde mermi sakladıklarını duydum.
فانكـا ، سمعت ان هؤلاء الراجاديون يخبئون الكثير من الذخائر في منازلهم

Sana yemin ederim ki, Tanrıça Ambe'nin üzerine yemin ederim ki bütün Rajadileri öldüreceğim.
أقسم بك ، أقسم بالآلهـة أمبي سأقتل جميع الراجاديون

Ve son bir şey daha, biz Rajadiler yaşadığımız sürece, kadınlarımıza saygı duyar ve onları koruruz.
أمر أخير .. نحن الراجاديون نحترم ونحمي نسائنا بحياتنا

Ne Ram ne de o Rajadiler elimden kurtulamayacak.
الان انتظري وشاهدي يا اختي راسيلا لن أترك رام وهؤلاء الراجاديون الاوغاد

Rajadiler Ravana'yı yakmaya gidiyorlar ama sen onların Ram'larını öldürdün!
كان الراجاديون في طريقهم لحرق التمثال لكنك أقدمت على قتل رام

Gerçek şu ki, Dhankor, o Rajadiler öldürüldüler.
انا من سيشرح في الحقيقة يادانكور ، لقد قتل الراجاديون

Rajadiler ve Saneralar Ravana'nın kötülük heykelini birlikte yaktılar.
قام الراجاديون والسانيرا بحرق تمثال رافانا الشرير معا

Bugün Rajadiler çizmeyi aşıyorlar.
لقد تمادى هؤلاء الراجاديون اليوم

Bakın Rajadiler nasıl da ateş ediyorlar!
انظر كيف يصوب الراجاديون بشكل جيد

Bu Rajadiler arkamızda otururken mi?
على هؤلاء الراجاديون ان يجلسوا في الخلف

- Bu kez düğünümüzü kutlamak için Ranjaar'da Rajadiler Ravana'nın heykelini yakacaklar.
- رام - لنحتفل بالزواج هذه المرة سيحرق الراجاديون تمثال رافانا في رانجار

Rajadilerin ya da Saneraların çektiği acıları ayırt etmem.
لان الراجاديون هم من يعانوا لا فرق لدي بين معاناة الراجاديين والسانيرا

Peki, Dhankor'u biz Rajadilerin vurduğunun kanıtı var mı?
لكن مالدليل على ان الراجاديون هم من اطلقوا على دانكور ؟

Rajadilerin bildiği küfürlü sadece üç tane kelime var.
ثلاث شتائـم فقـط نعرفها الراجاديون

Rajadilerin evleri ve dükkanları yağmalanmaya başlamış.
تدمرت بيوت ومحلات الراجاديون

Rajadileri öldürmek için bizi öldürmek için emir vermiş!
اوامر لقتل الراجاديون أوامر لقتلنـا