| Koşan adam yukarıda saldırıya uğrayıp buraya sürüklenmiş ya da kaymış. | Open Subtitles | أعتقد أن الرجل الراكض تمت مهاجمته في الأعلى و تم سحبه أو زلقه الى الأسفل |
| "Koşan Tilki" ya da "Sinsi Tilki" olmalıydın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تكون " فوكس الراكض أو فوكس الخفى " |
| Yükselen Kartal, Koşan Ayı, Yalnız Kurt. | Open Subtitles | "النسر المحلق"، أو "الدب الراكض"، "الذئب الوحيد". |
| Gökyüzünde dörtnala giden bir at da iyi ama bence okyanuslarda dolaşan bir atı andırıyor. | Open Subtitles | ،الحصان الراكض في السماء هو لأمرٌ جيد أيضاً . ولكنني أظن أنه حصان يجوب المُحيطات |
| Taraftarlar onu dörtnala giden ceylan diye çağırır. | Open Subtitles | يطلقون عليه "الغزال الراكض". |
| İşte o, dört nala Koşan at. | Open Subtitles | ها هو، الحصان الراكض. |
| - Ona "Koşan adam" diyeceğim. | Open Subtitles | - وسوف أُسميه: " الرجل الراكض " |
| Sonra Koşan Adam dansına geçiyorsun... | Open Subtitles | وهذا يقود إلى الرجل الراكض مثل... |
| Kafir adı Koşan Tilki. | Open Subtitles | اسمه الوثنى "الثعلب الراكض". |
| - "Koşan adam" dansı gibidir. | Open Subtitles | -إنّه فقط الرجل الراكض |
| Bir at gökyüzünde dörtnala gidiyor... | Open Subtitles | ... الحصان الراكض في السماء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 