zengin erkekler bakirelerle evlenmez. Araba kullanmayı bilmeyen şoför almamalarıyla aynı sebepten. | Open Subtitles | الرجال الأغنياء لا يتزوجون بالعذاراى لنفس السبب الذي يجعلهم لا يستأجرون سواق لا يستطيع القيادة |
zengin erkekler fakir kadınlara böyle bir meblâ verdiğinde karşıIığını beklerler. | Open Subtitles | عندما يعطي الرجال الأغنياء إمرأه فقيره هذا النوع من النقود في العاده ينتظرون منها شيئاً |
Pekâlâ, hepimiz seks için para ödeyen Zengin adamları biliyoruz. | Open Subtitles | حسنا , كلنا نعرف الحقيقه عن الرجال الأغنياء الذين يدفعون ثمن الجنس |
Zengin adamları buluyoruz ama kör ve sakatlara dokunmuyoruz kötü şans getirir. | Open Subtitles | القاعدة الأولى أولاً الرجال الأغنياء وأصحاب المغذي والكرسي المدولب حظ سيء |
Elbette bu da diğer kızlarımı zengin erkeklerin çevresine sokacak. | Open Subtitles | وطبعا,هذا سيضع باقى بناتى فى طريق الرجال الأغنياء |
Elbette bu da diğer kızlarımı zengin erkeklerin çevresine sokacak. | Open Subtitles | وكما تعرفين، هذا سيضع بقية الفتيات في طريق الرجال الأغنياء الآخرين. |
Sekreterlerini sikmek için... otellere giden senin gibi zengin adamların fotoğraflarını çekmek için para alıyorum. | Open Subtitles | ,أتلقى مالا ً من أجل إلتقاط صور الرجال الأغنياء مثلك و هم برفقة سكيرتيرتهم فى فندق رخيص ليلة أمس, ذهبت إلى بيتك |
Bir sürü zengin adamın katıldığı büyük, şatafatlı partilerde. | Open Subtitles | الكبيرة، الحفلات الفخمة التي يتواجد بها الرجال الأغنياء |
Benzetme yapmamız gerekirse yalnızca çok zengin erkekler bir kol saatine 10.000 dolardan fazla verebilir ve böylece finansal sağlıklarını (zenginlik) gösterebilir. | TED | وبالتناظر، فكروا بالحقيقة القائلة أن فقط الرجال الأغنياء يمكنهم شراء ساعة بمبلغ أكثر من 10,000دولار كرمز لتناسقهم المالي. |
Kadınların onlarla niye yattığından emin olamayan zengin erkekler gibi. | Open Subtitles | تماماً مثل الرجال الأغنياء ! الغير واثقين لماذا تنام النساء معهم؟ |
New York'ta modellik yapmaya başladıktan sonra zengin yemekler ve zengin erkekler konusunda iyi bir damak zevki geliştirmişti. | Open Subtitles | (منذ أيام عملها كعارضة أزياء ب(نيويورك طورت (جابرييل) ذوقها إلى الطعام الثمين و الرجال الأغنياء |
Görünüşe göre birisi Seattle'da Zengin adamları avlıyor. | Open Subtitles | يبدو شخص ما يستهدف الرجال الأغنياء في سياتل. |
Zengin adamları avladığını söylerler. | Open Subtitles | تعرف, ما يقولونه الناس الأن أنها لديها براعة للفصل بين الرجال الأغنياء -لكسب المال منهم بصعوبة |
Bu sayede zengin erkeklerin onun, para avcısı olmadığını düşüneceklerini söylemişti. | Open Subtitles | بتلك الطريقة, الرجال الأغنياء لن يفكروا بأنها تطمع في أموالهم |
Neden zengin erkeklerin hepsi pislik olur? | Open Subtitles | لماذا كل الرجال الأغنياء عصبيين |
zengin adamların olduğu bir partide çalışmaya geldiğini söylemişti. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنّها أتت للبلدة ...لتعمل في حفلة حفلٌ يتواجد به الرجال الأغنياء |
Tırmanış zengin adamların oyun alanıdır. | Open Subtitles | -التسلق لعبة الرجال الأغنياء |
Sarışın hatun Chloe dışında, içinde birçok sinirli zengin adamın ismi var, ...ve kaybolduğunu öğrendiklerinde beni parçalarlar. | Open Subtitles | عدا أنه بدلاً من فتاة شقراء تدعى "كلوي لدي مجموعة من الرجال الأغنياء الغاضبون و الذين سينسون أمري عندما يكتشفون أنه اختفى |