"الرجال الطيبون" - Translation from Arabic to Turkish

    • İyi adamlar
        
    • iyi adamların
        
    • iyi insanlar
        
    İyi adamlar eşlerinden nasıl ayrılacaklarını bilemezler. Open Subtitles الرجال الطيبون لايعرفون كيف يهجرون زوجاتهم
    Dedi ki, iyi adamlar hiçbir zaman kötü adamlar gibi ilgi görmez. Open Subtitles لقد قال أن الرجال الطيبون لن يحصلوا على مثل شهرة ...الرجال الأشرار
    Onu eve götürebilecek diğer iyi adamlar vardı. Open Subtitles وهناك الكثير من الرجال الطيبون كانوا يستطيعون توصيلها
    Sen ve Hawkins sayesinde iyi adamların savaşma şansı var. Open Subtitles يبدو كأن الرجال الطيبون ستسنح لهم فرصة القتال
    Şimdi bütün iyi adamların V. Cunningham'ın yardımına gelme zamanı. Open Subtitles لقد حان الوقت لكل الرجال الطيبون أن يحضروا لمساعدة " ف.
    Ah, evdeki iyi insanlar çok çok iyidirler. Open Subtitles هؤلاء الرجال الطيبون في المنزل بارعون جداً لقد تأكدت حقاً
    İyi adamlar mı yoksa ödlek adamlar mı? Open Subtitles الرجال الطيبون أم الرجال الجبناء؟
    Bu iyi adamlar kasabadaki her... anneyi korumaya çalışıyor. Open Subtitles الرجال الطيبون يحاولون ...أن يجنّبوا كل إمرأةٍ في هذه البلدة المتاعب
    İyi adamlar böyle bir şey yapmaz. Open Subtitles الرجال الطيبون لا يفعلون هذا
    İyi adamlar. Open Subtitles الرجال الطيبون
    İyi adamların çok fazla kuralı var. Open Subtitles الرجال الطيبون لهم قواعد كثيرة
    İyi adamların kurala ihtiyacı olmaz. Open Subtitles الرجال الطيبون لا يحتاجون لقواعد
    Sana söylemek istemezdim, iyi insanlar normalde böyle durumlarda yer almaz. Open Subtitles حسناً،لا أحب أن أخبرك الحقيقة و لكن الرجال الطيبون لا ينتهي بهم المطاف عادة في مواقف كهذه
    Yani, iyi insanlar hiçbir şey yapmıyorken kötülük kazanıyordu. Open Subtitles أعني ، يسود الشر إن لم يفعل الرجال الطيبون شيئاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more