Demir Adam'ın yararı onun potansiyel risklerinden daha ağır basmaktadır. | Open Subtitles | فوائد الرجل الحديديّ لتفـوق كل مخاطره الممكنـه |
Öyle görünüyor ki Demir Adam elbisesi kullanmaya devam etmesi onu güçsüzleştiriyor. | Open Subtitles | يبدو أن استمرارك في ببدله الرجل الحديديّ سيجعل الحالـه تـزيد |
Demir Adam'ın ne yaptığı veya neye inandığı senin için önemli değil o sadece bir oyuncak sana göre | Open Subtitles | ليس لديكَ أيّة فـكره ، ماذا يجعل الرجل الحديديّ يعتقد بأن تلك لعبته |
Bayı sizi temin ederim ki Demir Adam 24 saatten daha kısa zamanda iyileşecek. | Open Subtitles | في أقل من 24 ساعة الرجل الحديديّ سيكون بخير |
Bir kostüm istiyorum. Ülke Demir Adam'ın kostümüne benzer bir şey istiyor. | Open Subtitles | أريد بدله ، الحكومه تريد البدله مثل الرجل الحديديّ |
Kendini Demir Adam Olarak Tanımlıyor. | Open Subtitles | وآخراً هنا ، سيتم تقديم فرقـه للانتقام من الرجل الحديديّ نفسه |
Daima genç olan eski Demir Adam olmak istiyorum. Stark Expoya sahip olmak istiyorum Anlıyormusun ? | Open Subtitles | أريد أن يتحولّ الرجل الحديديّ لخرده ويفقد حفلته في " الإكسبـو |
Demir Adam olan sensin ve bunu sadece sen halledersin. | Open Subtitles | أنت الرجل الحديديّ ويأخذها منك |
- Benim öncelikli olduğum silah Demir Adam | Open Subtitles | -لا ، سلاح الرجل الحديديّ ليس من حقي |
İstihbarat bu resimdeki görüntülerin Demir Adam'ın kostümünü başkasının giydiğine teşebbüs edildiği söyleniyor. | Open Subtitles | المخـابرات اقترحت بأن هذه الصور هيمحاولات.. لنسخ لبدلـة الرجل الحديديّ مستر( ستارك) |
Bay Stark, Demir Adam olduğunu söylediğinde, söz almaya gelmişti ama beceremişti. | Open Subtitles | عندما أعلن مستر ( ستارك ) بأنه الرجل الحديديّ أتـى ليعدنـا |
- İnsanlar sana Demir Adam olduğun için güveniyor. | Open Subtitles | -النـاس تثق بـك كونـك الرجل الحديديّ |
İki hafta içki içmemek seni Demir Adam yapmaz. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} أسبوعان بلا جعة لا يجعلانك (الرجل الحديديّ). |
İki hafta içki içmemek seni Demir Adam yapmaz. | Open Subtitles | أسبوعان بلا جعة لا يجعلانك (الرجل الحديديّ). |
- Sen Demir Adam mısın ? | Open Subtitles | -هل أنت الرجل الحديديّ ؟ |