"الرجل الذي قتله" - Translation from Arabic to Turkish

• onu öldüren adamı
• Öldürdüğü adamın
• in öldürdüğü adam
• ın vurduğu adamın
• öldürdüğü adam bir
• vurduğu adamın üzerinde

onu öldüren adamı yakalamak istiyorsanız komşusunu bir gözden geçirin.
اسمعوا، أتريدون القبض على الرجل الذي قتله فعلاً، فلتتحققوا من جاره.

Yani onu öldüren adamı bulmama yardım etmeye niyetli değilsen yolumdan çekilmeni öneriyorum.
لذا، إذا كنت لا تريد مساعدتي في إيجاد الرجل الذي قتله أقترح عليك بأن تبتعد عن طريقي

Sonny'yi öldüren adam Sonny'nin 8 yıl önce evimizin önünde Öldürdüğü adamın oğluydu.
لقد قتل احدهم سوني كان هذا ابن الرجل الذي قتله سوني امام بيتي منذ سنوات

Nicolae'ın Öldürdüğü adamın kardeşi cidden peşine düştü mü?
هل أخ الرجل الذي قتله نيكولاي قام حقّا بملاحقته ؟ ؟

- Şerif'in öldürdüğü adam Will'in babasıydı.
إنه يعلم, ولكن... الرجل الذي قتله العمدة اليوم...

Hâlâ parçaları bir araya getirmeye çalışıyoruz ama Jordan'ın vurduğu adamın üzerinde kimlik yok Erik şu anda parmak izi taraması yapıyor.
مازلنا نحاول ربط الأمور ببعضها، لكن الرجل الذي قتله (جوردن) لا يملك هوية... -لذا يقوم (إريك) بمسح لبصماته الآن .

-Evet. FBI'ın öldürdüğü adam bir yemmiş,
الرجل الذي قتله المكتب الفيدرالي كان شركاً

Dixon'nın ölmesi gerekiyordu, ...ve senin de onu öldüren adamı öldürmen gerekiyordu.
ديكسون كان مقدرا له الموت وكان مقدرا لك ان تقتل الرجل الذي قتله

Ölümü içime dokundu, ...ve onu öldüren adamı al aşağı etmek için biraz araştırma yaptım.
موته... أحمله على محمل شخصيّ وحملتُ على عاتقي أن أجد كل ما أستطيع حول الرجل الذي قتله

- onu öldüren adamı istiyorum! - Anlıyorum.
أريد الرجل الذي قتله - أتفهم -

onu öldüren adamı istiyordum.
أردت الرجل الذي قتله

- onu öldüren adamı yakaladık.
-لقد مسكنا الرجل الذي قتله

Nicolae'ın Öldürdüğü adamın kardeşi yıllar sonra bizi buldu.
أخ الرجل الذي قتله نيكولاي

Ward'un Öldürdüğü adamın Kâhin olduğuna inanmıyorum.
لا أصدق بأن الرجل الذي قتله (وارد) هو المستبصر.

Öldürdüğü adamın adı bu.
هذا اسم الرجل الذي قتله.

Mike'ın öldürdüğü adam bir polismiş.
...(الرجل الذي قتله (مايك كان شرطياً