"الرجل الذي لا" - Translation from Arabic to Turkish

• adamla
• olmayan adamı
• olmayan adam
• olmayan bir adam

Eee... Şu doğum kontrol hapı satmayan adamla ilgili birşey sorayım.
دعني أسألك عن هذا الرجل الذي لا يبيع أدويّة تحديد النسل.

Daha tanımadığın bir adamla evleniyor olmanı hazmetmemin zor olması gibi mi?
ويمكنني تحمل انك ستتزوجين من ذلك الرجل الذي لا نعلم عنه شيئا

Meteliksiz adamla konuşuyorsunuz. Kimi bağlayayım?
الرجل الذي لا يملك مال للتحدث، كيف ليّ أن أحول مكالمتك؟

Aşk ka güveni olmayan adamı NasıI sevecegim.
هذا ما قد يشعر به الرجل الذي لا يثق في الحب.

Bak bakalım var olmayan adamı aramaya kimler gelecek.
رَ من سيظهر باحثًا عن الرجل الذي لا وجود له.

Bayanlar ve Baylar, tanıştırayım, "Umurunda olmayan adam".
أيها السيدات و السادة إسمحوا لي أن أقدم لكم الرجل الذي لا يبالي

Politik bir pozisyonu olmayan bir adam için, politikacı olarak düşünebilirsin,
الرجل الذي لا يوجد عنده موقع سياسي، تعتقد بأنة رائع مثل السياسي.

Ohio ile Indiana eyaletlerini birbirine karıştıran bir adamla mı?
الرجل الذي لا يفرق بين اشجار اوهايو و سكان انديانا ؟

Yanıldığını kabul etmeyecek bir adamla uğraşıyoruz.
ما نتعامل معه هو الرجل الذي لا يعترف انّه مُخطأ

Güvenmediği, Daphne'nin yakınında bile olmasını istemediği adamla mı diyorsun?
أتعنينَ الرجل الذي لا تثقُ به أن يكون في أي مكان بالقرب دافني؟

Meteliksiz adamla konusuyorsunuz. Kimi baglayayim?
الرجل الذي لا يملك مال للتحدث، كيف ليّ أن أحول مكالمتك؟

- Sophie nerede? - İlişkide olmak istemeyen bir adamla birlikte yani onun için gerçek bir zevk.
وهي مع الرجل الذي لا يمكن تريد في العلاقة، و

Suratı olmayan adamı görmek istiyorum!
أريد أن أرى! أريد أن أرى الرجل الذي لا وجه له

Pantolonu olmayan adam diyor bunu.
هذا القول الرجل الذي لا يرتدي أي ملابس داخليـــة.

Öyle ama Amerika'da, bir silaha ihtiyacı olmayan adam patrondur.
أجل، حسناً، في (أميركا)، الرئيس هو الرجل الذي لا يحتاج إلى سلاح كما تعلم، إليك الأمر...

O, tanıtıma ihtiyacı olmayan bir adam.
علي أي حال، الرجل الذي لا يحتاج أي تقديم علي الإطلاق ك. وارين

Senin seviyende olmayan bir adam, güvenemeyeceğin bir adamdır.
الرجل الذي لا يصارحك لا يمكن أن تثق به