Operasyonda ölen adamın ailesine ben haber vermek isterim. | Open Subtitles | الرجل الذي مات بالعمليه ارغب بأن أخبر عائلته |
Kamboçya'da ölen adamın belki de bu atölyeye işi düştü. | Open Subtitles | إن كان لذلك الرجل الذي مات في "كمبوديا" نشاط هنا، فسيكون في تلك الورشة. |
ölen adamın gelişini gördün mü? | Open Subtitles | الرجل الذي مات هل رأيته يصل؟ |
Bilirsin, Jim Bowie, albay Alamo'da ölen adam bıçağa adı verilmişti. | Open Subtitles | تعرف الكولونيل جيم بيلي الرجل الذي مات في ارامون الرجل الذي سمي المكان باسمه |
Dün burada ölen adam hakkında birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أطرح عليك بضعة أسئلة عن الرجل الذي مات هنا البارحة؟ |
Tablonun soygunu sırasında öldürülen adam. | Open Subtitles | الرجل الذي مات أثناء سرقة اللوحة |
Sonra bir gün garajı temizlerken çiftlik kazasında ölen adamla ilgili gazete kupürünü buldum. | Open Subtitles | و في أحد الايام كنت انظف المرآب و وجدت ذلك المقال بشأن الرجل الذي مات في حادث بالمزرعة |
Bakın, ölen adamın adı Martin Moxon'dı. | Open Subtitles | إسمع، الرجل الذي مات (إسمه (مارتن موكسن |
ölen adam Ziyaretçiler hakkında atıp tutuyordu. Bundan bahsetmeliydim. | Open Subtitles | الرجل الذي مات كان يشك بالزائرين كان عليّ ذكرُ ذلك |
Yani bu ölen adam tarzımı iyi bulmuyor muydu? | Open Subtitles | إذاً الرجل الذي مات لم يكن معجباً بأسلوبي؟ |
ölen adam sandığınız kişi miydi? | Open Subtitles | هل كان الرجل الذي مات هو نفسه من كنت تظنه |
ölen adam iki gün diye bir şey söyledi. | Open Subtitles | الرجل الذي مات قال شيئاً ما عن يومان |
Dün ölen adam zehirlenmiş. | Open Subtitles | الرجل الذي مات بالأمس تم تسميمه |
Ağır cisimle öldürülen adam olayındaki çekicin tipi hatırında mı? | Open Subtitles | (ديكس)، الرجل الذي مات ضرباً، أتذكر نوع المطرقة المستخدمة؟ |
Müfettiş, ben... benim sizinle konuşmam lazım patlamada ölen adamla ilgili. | Open Subtitles | حضرة المفتش,أريد أن أتحدث معك عن الرجل الذي مات بالإنفجار |