Kabul ediyorum, kötü adam benim. Bunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أرغب في أن أعترف أني الرجل السيء هنا.وانا معجب بهذا |
"İşte bu kötü adam" diyebilmek için ihtiyaç duyuyorsun. O zaman kötü adama iyi geceler dile! | Open Subtitles | قولوا الرجل السيء طابت ليلتكم انا الرجل السيء |
O kötü adam, çocuklara cidden çok can yakıcı şeyler öğretiyor. | Open Subtitles | ذلكَ الرجل السيء يعلمهم أشياء سيئة فعلاً ومؤذية كثيراً |
Anne, o kötü adamı alıp ellerinle... | Open Subtitles | كان هذا رائعا عندما اعقت ذلك الرجل السيء بذراعك وعندما ضربتي ذلك الرجل الآخر كان رائعا |
kötü biri değilsin. Sadece yanlış zamanda, yanlış yerdeymişsin. | Open Subtitles | أنت لست هذا الرجل السيء, فقط دائماً . فيّ المكان الخاطئ فيّ الوقت الخاطئ |
Bu kötü adam işi hiç de sandığım kadar eğlenceli değilmiş. | Open Subtitles | ان تكون الرجل السيء ليس مرحاً اطلاقاً كما توقعت |
Evet ama yine de o kötü adam düzgün bir şekilde yargılanmayı hak ediyordu. | Open Subtitles | أجـل، ومع ذلك هذا الرجل السيء استحق محاكمـة من قِبل أقرانه |
Lanet olası toplantılar yüzünden her defasında kötü adam ben oluyorum. Evlat... Ziyaret günlerini aksatmadığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | هؤلاء اللقاءات تجعلني أصبح الرجل السيء شكرًا لقدومك كل خميس |
Benim kötü adam olduğumu düşünüyorsun ama sen, benden çok daha beter olabilirsin. | Open Subtitles | تظنين أنني أنا الرجل السيء لكن أظن أنك قد تكونين أسوأ مني |
Zengin beyaz adamın kötü adam olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | الثري , الرجل الابيض إتضح بأنه الرجل السيء |
O yüzden benim "kötü adam" olma olayını geçip kardeşini savunmakla ilgilenebilir miyiz? | Open Subtitles | والآن دعنا من هذا الأشياء حول كوني الرجل السيء وأهتمي كثيراً بالدفاع عن أختك |
Beni kötü adam olarak göster. Benim yüzümden olduğunu söyle. | Open Subtitles | إجعلي مني الرجل السيء فحسب أخبريها أن كل هذا كان من فعلي |
Hiç olmazsa sizde kötü adam var. | Open Subtitles | على الأقل حصلتِ على الرجل السيء |
Hiç olmazsa sizde kötü adam var. | Open Subtitles | على الأقل حصلتِ على الرجل السيء |
Deliğe girdim ve kötü adam beni gördü. | Open Subtitles | نزلتُ إلى الحفرة ورآني الرجل السيء. |
Çocukken oyun oynardık ve sen derdin ki "İyi adam mı olmak istersin, kötü adam mı?" | Open Subtitles | عندما كنا نلعب سوياً :أيا كان، وكنت تقول أتريد أن تكون الرجل الصالح" أم الرجل السيء"؟ |
kötü adam bensem, sen nesin? | Open Subtitles | لو كنت انا الرجل السيء فماذا تكون أنت؟ |
Ve iyi taraftan bakarsan kötü adamı durdurdum ve kızı aldım. | Open Subtitles | وعلي الجانب المشرق أوقفت الرجل السيء وحصلت على الفتاة |
Sen çok daha zekiysen neden kötü adamı senin patronun yaptılar? Muhteşem soru. | Open Subtitles | لماذا جعلوا الرجل السيء رئيسك بينما أنت أذكى بكثير؟ |
Oh, adamım, bu sabotajcı kötü adamı oynamaya alışabilirim. | Open Subtitles | يا رجل ، يمكنني التعود على هذا لعب دور الرجل السيء ، المخرب |
Görüyorsun ya, o kadar kötü biri değilim. | Open Subtitles | أترين؟ لست ذلك الرجل السيء |
Hep ilk önce kötü adamla ilgileniyoruz. | Open Subtitles | - كيف دائماً نميل إلى الرجل السيء أولاً - |