"الرجل اللذي" - Translation from Arabic to Turkish

    • adam
        
    Lex Luthor'un balosuna benimle gelecek olan adam grip olmuş. Open Subtitles الرجل اللذي كنت سأذهب معه حفلة ليكس لوثر أصاب بالبرد.
    Senin kadar gelen tek kişi kendini bir şey için affeden bir adam. Open Subtitles الرجل اللذي يأتي الى الكنيسه هو الرجل اللذي لا يمكنه أن يغفر لنفسه
    Kadınların kendini kucağına attığı onun da bunu kabul ettiği bir adam. Open Subtitles الرجل اللذي ترمي النساء نفسها عليه. والرجل اللذي يحملهم على فعل هذا.
    Kahvaltıda salata yiyen adam söylüyor. - Şampanyadan nefret ederim. Open Subtitles كلام الرجل اللذي يأكل سلطة في وجبة الافطار اكره الشمبانيا
    Bunları kıçıma dövme yapan adam özel olarak yaptı. Open Subtitles لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي
    Sana ateş eden adam kendi kafasına göre davrandı. Open Subtitles الرجل اللذي اطلق النارعليك لقد كان ناثبي
    Hayır. Bunları kıçıma dövme yapan adam özel olarak yaptı. Open Subtitles لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي
    Dövüşeceğin adam kötü bir adam. Open Subtitles .. هذا الرجل اللذي ستقاتله . هو سيء جدًا
    Bizi bulan adam, onları bugün görebileceğimi söylemişti. Open Subtitles الرجل اللذي وجدنا قال أنه يمكنني أن أراهم اليوم
    Bu şarkı babamı vuran adam hakkında. Open Subtitles انها بشان الرجل اللذي اطلق النار على ابي.
    Bahsettiğiniz bu adam... Üzgünüm, gitmem gerekiyor. Bence onu kovmalı. Open Subtitles هذا الرجل اللذي كنتي تتكلمين عنه انا آسفة ، عليّ الذهاب يجيب عليه ان يطردها
    Operada uyuyakalım, kızının, erkek arkadaşına mesaj çetiğini farketmeyen adam. Open Subtitles الرجل اللذي يغط بالنوم في حفل الأوبرا ، ولا يلاحظ انها تراسل حبيبها الحقيقي من على سريره
    Beni takip etmesi için yolladığın adam haber verir diye düşünmüştüm. Open Subtitles لأنني إفترضتُ إنّ الرجل اللذي جعلته يتعقبني سيوصل لك المعلومة
    Vurmayı emreden adam, kızı neden ve nereye götürdüğünü bilmek istiyor. Open Subtitles الرجل اللذي امر بالعملية , يريد ان يعرف لم اخذتها وأين هي ?
    Aşık olduğun ama bir sandviç zincirinin vücut bulmuş hali olduğu için kalbini paramparça eden bir adam vardı, hatırlıyor musun? Open Subtitles أتتذكرين ذلك الرجل اللذي وقعتي بحبه و لكن حبك تمزق بسبب كونه التجسيد البشري لمحل ساندويشات معين
    Senin bebeğine yaklaşmamamı söyleyen bu adam aslında pornocunun tekiymiş. Open Subtitles يبدو ، بأن ذلك الرجل اللذي قال لك لا تجعليني اقترب من طفلك لقد
    Ivy'i kaçıran adam polis Ivy kaçırıldığında ve sonrasında okulda çalıştığını söyledi. Open Subtitles الرجل اللذي خطف ايفي. الشرطة تقول انه عمل في المدرسة عندما... 'وبعد...
    Sanırım bu adam bağlanmada gördüşüm kişi. Open Subtitles أعتقد بأن هذا الرجل اللذي شاهدته بعملية الغرز
    Senin bebeğine yaklaşmamamı söyleyen bu adam aslında pornocunun tekiymiş. Open Subtitles يبدو ، بأن ذلك الرجل اللذي قال لك لا تجعليني اقترب من طفلك لقد
    On yıl önceki adam değil. Open Subtitles انه ليس الرجل اللذي كان قبل 10 سنوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more