"الرجل قال" - Translation from Arabic to Turkish

• Adam
• dedi
• söyledi
• söylemişti

Aşağıdaki Adam en yakın otelin 60 km uzakta olduğunu söyledi.
الرجل قال أنّه هذه الشقق الوحيدة الموجودة لمسافة 40 ميل تقريبًا

Evet ama Adam en çok bunların sıcak tuttuğunu söyledi.
نعم, ولكن الرجل قال إنها أدفأ ما صنع على الإطلاق

Annem izin vermedi ama Adam 'yapabilirsin' dedi.
ولكن والدتي لم تدعني ولكن هذا الرجل قال أنه بإمكاني ذلك

Şeyy, dükkanda bal kavanozunu gördüm ve dükkan sahibi dedi ki...
لقد رأيت فقط بعض العسل في المحل ، الرجل قال أن...

Adan mavi kapı girişinden 20 feet ileride olduğunu söylemişti.
الرجل قال في المدخل الأزرق إذهب 20 قدم إلى اليمين.

O Adam bana içki almak istediğini söyledi ve sonra bildiğim beni sokakta sürüklediği.
ذلك الرجل قال أنه سيشتري لي مشروباً وما أدركته بعد ذلك

Bana güvenin, saygın yok mu senin? O Adam ilanı silmemi söyledi. Hepsi bu.
ليس عندك إيمان بي ولا إحترام هذا الرجل قال أنه عليّ أن اُزيل تلك اللافتة, هذا كل شيء

Sen neden bahsediyorsun? Harika oldun. Adam müthiş görünüyorsun demedi mi?
أنت تبدو رائعاًَ، هذا الرجل قال أنك تبدو مذهلاً

Adam,seniherzamanki zamanda göreceğini söyledi.
الرجل قال بأنه سيلقاك في نفس الوقت و المكان المعتادان

Tutuklamak için henüz delilimiz yok. Adam kaybolduğunu söyledi.
لاشئ لكي أعتقله بعد الرجل قال أنه قد تاه فقط

Ama Adam annem para vermezse gideceğini söyledi.
لكن هذا الرجل قال لأمي بأنه سيُغادر إن لم تُبلغ الشرطه عني

Ama Adam altın kartı bir kaç blok ötedeki binadan tanıdığını söyledi.
لكن الرجل قال إنه تعرف على البطاقة الذهبية من مبنى على بعد عدة أحياء

Yani bu Adam bana bunu salıya kadar bitiremeyeceğini söylüyor ve sonra...
ذلك الرجل قال لي أنه لا يستطيع إنهاء الأمر حتى الثلاثاء --وعندها

Adam bana çok incitici şeyler kırıcı şeyler söyledi.
ذلك الرجل قال بعض الأشياء الموجعة جداً أشياء خبيثة لمح الى اني بخيل

Herif sizin tezgaha dahil olmak istiyoruz dedi.
الرجل قال بأنه يود أن ينضم في عملية الإحتيال

Herif altı reaktör sabit dedi.
الرجل قال أن كل المُفاعلات الستة مُستقرّة

Başka bir olay hakkında bilgisi olduğunu söylemişti.
هذا الرجل قال بأنّه عنده معلومات على الحالة الأخرى.