"الرسالةُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • mesaj
        
    Artık sesime aşina olmuşsundur çünkü bu bıraktığım dördüncü mesaj. Open Subtitles حتى الآن، أنت مألوف بصوتِي لأن هذه الرسالةُ الرابعةُ تَركتُ.
    Sesli mesajlarımı kontrol ettim, mesaj bırakmış. Open Subtitles لقد عاينتُ بريدي الصوتي و كانت الرسالةُ هُناك
    İlk mesaj 8:56'da bırakılmış. Open Subtitles الرسالةُ الأولى كانت في الـ8: 56
    İkinci mesaj 9:12'de bırakılmış. Open Subtitles الرسالةُ الثانية كانت في الـ9:
    Üçüncü mesaj 9:58'de bırakılmış. Open Subtitles الرسالةُ الثالثة كانت في الـ9: 58
    Beşinci mesaj 10:17'de bırakılmış. Open Subtitles الرسالةُ الخامسة كانت في الـ10: 17
    - Sence mesaj ne? Open Subtitles ما الرسالةُ برأيك؟
    Doğru. mesaj doğru. Open Subtitles إنّها الحقيقة الرسالةُ صحيحة
    Vereceğimiz mesaj bu olacak. Open Subtitles تلك الرسالةُ نحن نُرسلُ.
    - Fred'in ofisinden gelen mesaj bize... - Kesinlikle. Open Subtitles - حسناً, الرسالةُ من مكتب (فرَد) تقول ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more