| Geri kalan AK'lerin tümünü satın almak istiyormuş. | Open Subtitles | يريد التوصل إلى اتفاق على بقية تلك الرشاشات |
| 41 numaralı ekip, ben merkez. Saint Paul kilisesinde Yangın alarmı ve fıskiyeler çalıştı. | Open Subtitles | الإطفائية 41 تم تفعيل الإنذار في ريدنيك بسبب الرشاشات في الكنيسة |
| Hey, ön bahçemdeki fıskiyeleri açıyorum. | Open Subtitles | هاي, إني أشغل الرشاشات في حديقتي الأمامية |
| Tepende yırtınan ağır toplar var makineli tüfek ateşi var, bağırırsın! | Open Subtitles | المدفعية تقصف فوق رأسك وصوت الرشاشات يصم الآذان، لذا تصرخ بكلامك |
| Makineli tüfekler sağ ve sol kanada yerleştirilsin. | Open Subtitles | لتتحرك الرشاشات إلى الجناح الأيمن والأيسر |
| AK'ler hakiki Rus malı. Tamamen yenilendi, yeni mekanizma, şarjör çabuk takılabiliyor. | Open Subtitles | ولها أمشاط موسعة الرشاشات بضاعة روسية أصلية |
| Aşağıdaki iskelede buluştuk, bot ve birkaç AK tipi silahı vardı. | Open Subtitles | قابلته عند الميناء بقارب وبعض الرشاشات |
| Sokaklarımızı elimizde tutabilmek için bizi AK ve Glock lazım. | Open Subtitles | نحتاج الرشاشات والمسدسات لتثبيت الشوارع |
| ama laboratuvarda mendilleri test ederken fıskiyeler de açılmış. | Open Subtitles | لكن الإنذار أطلق الرشاشات في المخبر بينما كنا نفحص كلا المنديلين |
| Saat 8:00'de,fıskiyeler çalıştı | Open Subtitles | في الساعة 8: 00، بدأت الرشاشات على |
| Isımı kullanıp fıskiyeleri çalıştıracağım. | Open Subtitles | سأقوم بإطلاق الآشعة علي الرشاشات لأطلق جهاز إنذار الحريق |
| Ön bahçenin fıskiyeleri nereden açılıyor? | Open Subtitles | كيف تقومين بتشغيل الرشاشات للحديقة الأمامية؟ |
| Yangın alarmına, fıskiyelerin ne yapması gerektiğini söyleyebilirim. | Open Subtitles | يمكنني اخبار انذار الحريق و هو يخبر الرشاشات ما تفعله |
| Burası makineli tüfek atışlarından tamamıyla korunma sağlayacak. | Open Subtitles | ستحميك من الرشاشات ، إذهب إليها ، وصوب نيرانك عليهم |
| Havanlar, Makineli tüfekler ve tabancalar hariç dürbünler, palaskalar, piyade çorapları. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدافع الهاون , الرشاشات .... البنادق المسدسات , العدسات , الأحزمة ... |
| Evet, makineli tüfekli heriflerin oraya çek. | Open Subtitles | نعم، توقف بجانب اللعينين مع الرشاشات الآلية |
| Mermilerin yarısı yamuk. Bu yüzden silahlar tutukluk yapıyor. | Open Subtitles | نصف هذا الرصاص محني فيؤدي لانسداد الرشاشات |
| Fıskiyeyi mi? | Open Subtitles | أتقصدي الرشاشات ؟ |
| Makineli tüfeklerin ve roket atarların kullanıldığı ağır silahlı saldırıya maruz kaldılar. | Open Subtitles | وقد قابلتهم النيران الكثيفة من الرشاشات والقنابل والقذائف الصاروخية |
| Fıskiyelere ne yapacaklarını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك اخبار الرشاشات ما تفعله؟ |
| Haydi! Yangın söndürücüleri bulmalıyız. | Open Subtitles | هيا هيا علينا أن نجد الرشاشات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 