"الرفِّ" - Translation from Arabic to Turkish

• rafta
• raflara

Son günlerde kendimi rafta tutuyorum.
أَعْني، أنا أَبقي نفسي على الرفِّ مؤخراً.

Tüm haftasonu boyunca burada ki rafta duruyordu.
هو كَانَ يَجْلسُ هنا على هذا الرفِّ كُلّ عطلة نهاية إسبوع.

Şuradaki rafta yakılmamış birkaç kitap daha var.
هناك بضعة كُتُب غير مُفَحَّمة هناك على الرفِّ.

Ya da bir yeniyetmeden markette üst raflara erişemediğin için yardım istemenin ne kadar utanç verici olduğunu?
أو كم من المذلِّ أن تطلبَ من مراهقٍ أن يساعدكَ في متجر البقالة إذ لا يمكنكَ الوصولُ إلى الرفِّ العلوي؟

Objeler, belirli özelliklerine göre raflara yerleştirilirler.
نعم، المصنوعات اليدوية مَوْضُوعة على الرفِّ طبقاً ل الملكيات المعيّنة بأنّهم عِنْدَهُمْ.

- Bardaklar, üst rafta.
- أقداح على الرفِّ الأعلى.