"الرقاقه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çip
        
    • çipi
        
    • Mikroçipi
        
    • Çipin
        
    • Bellek
        
    • Mikroçip
        
    • nano-çipi
        
    • mikroçiple
        
    Bu sıvının içindeki Çip uzun menzilli takip cihazı var. Open Subtitles الرقاقه هذه الغارقه فى السائل هى جهاز إرسال بعيد المدى
    Yani elektrik sinyalini Çip kontrol ediyor. Open Subtitles اذا الرقاقه .. تسيطر على الاشاره الالكترونيه
    Yönlendirme devre dışı. Patlama bir çipi kavurmuş olmalı. Open Subtitles التوجيه الآلى الخارجى لابد وأن التوهج قد حرق الرقاقه
    Ana güç kaynağını B çipi üzerinden geçir, Lucille. Open Subtitles اْعيدى توجيه تجهيز الطاقه الرئيسى خلال الرقاقه بى يا لوسيل
    Ön kapıda buluşalım. Bir dakika daha. Mikroçipi bulmak üzereyiz. Open Subtitles نحتاج لدقيقه أخرى نحن معنا الرقاقه تقريبا
    Çipin bu şato içinde bir yerde olduğunu sanıyoruz. Open Subtitles نعتقد أن الرقاقه فى مكان ما داخل هذا القصر
    Gerçek Bellek! Open Subtitles الرقاقه الحقيقيه، أنا أقسم بأنها كانت بيدي
    - Teşekkür ederim. Mikroçip sayesinde veri çekirdeğinin görüntüsünü aldık. Open Subtitles بفضل الرقاقه نحن لدينا صوره عن قلب الجهاز
    Çip cesedin içinde. Onu ne kadara satacaksın? Open Subtitles الرقاقه المخبأة في الجثه، بكم ستبيعها؟
    İşte bu Çip, Baymax'i, "Baymax" yapan chip. Open Subtitles هذه الرقاقه كونت باي ماكس انه باي ماكس
    Çip birinin bardağına dökülmüş durumda. Open Subtitles الرقاقه صبت فى كأس أحدهم
    Çip bu. Open Subtitles هذه هى الرقاقه
    Büyükelçi onun çipi taşıdığını bilmiyordu. Bir yere sakladığını tahmin ediyorum. Open Subtitles السفير لم يخمن انه كان عنده الرقاقه,أعتقد أنه أخفاها
    çipi al, CD yap, gençlere sat. Open Subtitles احصل على الرقاقه اعملها على القرص المدمج وبعها على المراهقين
    Artık sizi çipi ona satmak isteyen CIA'e ihanet etmiş ajanlar sanıyor. Open Subtitles إنه الأن يعتقد أنكم عملاء مخابرات خائنون الذين سيبيعوا له الرقاقه مره أخرى
    Bana sorarsan, Mikroçipi almış olmamız bile onun boşa ölmediğini gösterir. Open Subtitles نحن حصلنا على الرقاقه يعنى أن المهمه لم تفشل
    Mikroçipi yüklüyorduk. Open Subtitles نحن نقوم بتحميل الرقاقه
    O Mikroçipi al. Open Subtitles احضرى الرقاقه
    10 milyon isterlerse Çipin peşinde olan profesyonellerdir 1 milyondan az isterlerse önemsiz dolandırıcılardır. Open Subtitles اذا طلبوا عشره مليون، فإنهم يسعون خلف الرقاقه واذا طلبوا اقل من ذلك فهذا يعني انهم محتالون صغار وحسب
    Hayır, Bellek bendeydi. Open Subtitles لا كنت أملك الرقاقه
    Sorun çıkarsa ajanlar nano-çipi vücuduna enjekte eder. Open Subtitles الرقاقه متناهيه الصغر يمكن حقنها فى عميل لو كان فى متاعب ويمكن أستخراجها بعد ذلك فى لانجلى
    Yaptığınız her şey damganızın altındaki mikroçiple 24 saat izleniyor. Open Subtitles كل حركه تصنعها مراقبه خلال 24 ساعه بواسطه الرقاقه التي أسفل وشمك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more