"الرقم القياسى" - Translation from Arabic to Turkish

• rekorunu
• rekoru

DiMaggio Keeler'ın rekorunu kırdı duydun mu?
هل سمعت دى ماجيو كسر الرقم القياسى لكيلر ؟

İki kez daha yaparsanız şirket rekorunu kırarsınız.
مرتين من القذف وتحطم الرقم القياسى للشركه

Bir sezonda en yüksek penis rekoru hala sizde.
اعنى, انك لاذلت تحمل الرقم القياسى لأكثر قضيب فى اى دورة فردية

300 saatlik rekoru kırmalıyım.
يجب أن أكسر الرقم القياسى وهو 300 ساعة0

9 dakika 45 saniyelik dünya rekorunu kırmaya çalışıyorlardı.
لقد كانوا يحاولون تحطيم الرقم . القياسى العالمى 9: 45ثانية

30. yıldönümleri nedeniyle Buffalo'nun en büyük kurabiye rekorunu kırmaya çalışırken onların yanında olmamızı istediler.
اليوم الذكرى الثلاثون لهم وقد قاموا بدعوتنا اليوم لنشهد الرقم القياسى لأكبر كعكة فى بافالو

30. yıldönümleri nedeniyle Buffalo'nun en büyük kurabiye rekorunu kırmaya çalışırken. onların yanında olmamızı istediler.
اليوم الذكرى الثلاثون لهم وقد قاموا بدعوتنا اليوم لنشهد الرقم القياسى لأكبر كعكة فى بافالو

Tebrikler, bu sene son beş yılın rekorunu kırdık.
تهانــــى , هذا العام لقد حطمنا .الرقم القياسى للخمس سنوات

Şu an görmüş olduğunuz Dr. Jordan, uzayda en uzun süre kalma rekorunu kırmak üzere.
دكتور جوردن هنا على وشك كسر الرقم القياسى للأيام المتتالية فى الفضاء

"Bande a Part" 'ın rekorunu elinden almaya çalışmak.
. نحاول أن نكسر الرقم القياسى لبونابارت

Atınız Tanforan pist rekorunu kırdı.
لقد حطم لتوه الرقم القياسى فى تانفوران

Çok yaklaştım. Eyalet rekorunu kılpayı kaçırdım.
قريب جداً, لم أحطم الرقم القياسى ...دعنا

Hindistan rekorunu da kırdım.
لقد حطمت الرقم القياسى . الوطنى

En uzun ayaklıklarla yürümede dünya rekoru kırmak isterken... annemin ödü koptu...
أمى أصابها الذعر عندما طمحت للوصول إلى الرقم القياسى للسير على أطول خشبتين...

Bunu söylemek istemezdim ama sanırım evin yeni rekoru sende.
-11 حسناً، لا تقتبس منّى هذه الجملة فيما بعد ولكننى أظن أنك حطمت الرقم القياسى فى هذا المنزل

Dr. Kaufman'ın rekoru 52 saatti. Bunu kırmayı umuyorum.
الرقم القياسى للدكتور (كوفمان) كان 52 ساعة، آمل تحطيمه

rekoru kırdın.
لقد حطمت الرقم . القياسى