"الروبوتات التي" - Translation from Arabic to Turkish

• robotların
• robotları

Ancak biliyorsunuz, size gösterdiğim bütün robotlar küçük, bunun nedeni robotların insanların yaptığı şeyleri yapmaması.
ولكن أنتم تعلمون، جميع الروبوتات التي عرضتها لكم صغيرة، وهذا لأن الروبوتات لا تفعل الأشياء التي يقوم بها الناس.

Canavarların olduğu, robotların âşık olduğu bir dünya yaratabiliyoruz, domuzları dahi uçurabiliyoruz.
يمكننا خلق عالم من الوحوش، من الروبوتات التي تقع في الحب، وبإمكاننا أيضا جعل الخنازير تطير.

Doktoramı yaparken, insan-robot takım çalışması, yani insanlarla robotların birlikte çalıştığı takımlar üzerinde çalışıyordum.
في هذا الوقت كنت قائما على رسالة الدكتوراه الخاصة بي كنت اعمل على فريق عمل الانسان الروبوت فرق من البشر و الروبوتات التي تعمل مع بعضها البعض

Benim işim insanlarla iletişim kurabilecek robotları tasarlamak, yapılandırmak ve incelemek.
يقوم عملي على تصميم و بناء و دراسة الروبوتات التي تتواصل مع الناس

Asıl ilginç olan şey, bu robotları yapmak için ev malzemeleri kullanabilmenizdir.
الأمر المثير حقاً أنه يمكنكم استخدام مواد منزلية لصنع هذه الروبوتات التي لا تحلل.

Zaten harika kullanılan vakaları görüyoruz. Mesela, robotların daha önce görmediğimiz şekilde otistik çocuklarla ilgilendiğini veya öğretmenlerle çalışan robotların çocuklarla uğraşırken yeni sonuçlar aldığını görüyoruz.
بدأنا بالفعل نرى بعض حالات الإستخدام الرائعة، فمثلا، الروبوتات التي تعمل مع الأطفال المصابين بالتوحد وتشجيعهم على المشاركة بأساليب لم نكن نراها سابقًا، أو الروبوتات التي تعمل مع المدرسين لتعزيز مشاركة الأطفال معطية نتائج جديدة.

Buna benzer robotları geliştirirken ilgimizi çeken şey ve burada diğer iki resmi var -- raftan satın alabiliyor olunması.
وما نحن مُهتمين به هو تطوير روبوتات مثل هذا -- وهنا صورتان اخريين -- من الروبوتات التي يمكن شراءها من المتجر.