"الرينغ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ring
        
    • Yüzük
        
    • Ting
        
    Ring'in kimi öldürmek istediğini öğrenmeliyiz. Open Subtitles نريد أن نعلم من الذي الرينغ يريدونه ميتا
    Ring'in hedefini öğrenmek için Rafe'in kimliğini üstlenecek. Open Subtitles حيث سينتحل هوية راف كي يعلم من هو هدف الرينغ
    Ring yaşadığını öğrendiğine göre bir süre burada tıkılı kalacaksın. Open Subtitles إذا، الرينغ الآن يعلمون بأنك حي يبدو أنك ستبقى هنا بالأسفل لفترة
    Ring'in döndürmeye çalıştığı ajan bu otelde kalıyor. Open Subtitles و لكن التداخل لا يعمل العميل الذي تخطط الرينغ لاستعماله يقيم في غرفة في الفندق الآن
    Yüzük otelden arama yaptı. Open Subtitles حسنا، الرينغ قامت باتصال من الفندق
    Ayrıca, madem Ring benle dalaşmak istiyor, ben de onlarla dalaşacağım. Open Subtitles بالإضافة لذلك، لو أراد الرينغ قتال، سوف أعطيهم ذلك
    Telefon şebekesine sızdım, Ring ararsa hangi odayı aradığını bulabileceğiz. Open Subtitles لقد دخلت إلى قاعدة الهواتف الرئيسية إن اتصل الرينغ مرة أخرى سنتمكن من تتبع الاتصال من الغرفة القادم منها
    - Ring'in bu otelde kalan bir ajanı döndürmeye çalıştığı ihbarını aldık. Open Subtitles أن الرينغ يحاولون الحصول على حميل يقيم في هذا الفندق
    Ring yaşadığımı ve dolayısıyla da bir üssüm olduğunu biliyor. Open Subtitles الرينغ يعلمون أني حي مما يعني أني أملك قاعدة للعمليات في مكان ما
    Ring beni yem olarak kullandı. Güvende olduğumu söylemiştin birader. Öylesin de. Open Subtitles الرينغ استعملوني كطعم لقد قلت أني بأمان يا أخي
    Ring Kale'nin yerini öğrendi. Open Subtitles حسنا، الآن ما الذي تعرفه الرينغ عن القلعة؟
    Casey'nin Ring elemanı olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق أن كايسي عضو في الرينغ
    Laudanol'u Ring'e vermeseydim onu öldüreceklerdi. Open Subtitles و إذا لم أسلم لوندال إلى الرينغ سيقومون بقتلها
    Ajan Shaw, seni yakalamaya çalisan Ring Ajani'nin köstebegin vücudundan veri sürücüsünü çikaran kisi oldugunu ögrendik. Open Subtitles العميل شاو , لقد تلقينا للتو معلومات تقول أن عميل الرينغ ذلك الذي حاول الامساك بك هو نفس الشخص الذي أخذ جهاز المعلومات
    Karsilastigim Ring ajani beni öldürmeyecekti, Baskani'na götürecekti. Open Subtitles عميل الرينغ الذي صادفنا لم يُرد قلتي لقد أراد أخذي الى المدير
    Tebrikler Ajan Walker. Bir Ring siginagini yok ettik. Open Subtitles مبروك ايتها العميلة واكر لقد حطمنا منظمة الرينغ
    Adlî ekibimiz Ring siginagindan bu videoyu çikardi. Open Subtitles فريق الطب الشرعي استطاع أخذ شريط من حطام مبنى الرينغ
    Shaw bunu gördüyse Ring bunu Shaw'a izlettiyse... Open Subtitles لو شاو رآى هذا لو ان الرينغ أروه هذا الفيديو
    Kaynağım bana eski bir Yüzük çalışanın bir parçayı Volkoff'tan aldığını iletti. Open Subtitles مصادري تقول لي أنّ عضو سابقاً بمُنظمة (الرينغ قد إستحوز على واحدٍ من (فولكوف) قديماً.
    Ben Yüzük'ü, Dayanak'ı çökerttim. Çok etkileyici bir ajanım. Open Subtitles لقد أطحتُ بمنظمة (الرينغ)، (فولكرام)، إنّي جاسوس مُؤثر جداً للتأجير.
    Ting'in kararına sadık kalacağım. Open Subtitles بما أن الرينغ موافق سيكون إلزاماًً علي كذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more