| Bu kalabalık başkent, büyüyen nüfusu beslemek için sulama sistemlerini sürekli genişletmek zorundaydı. | TED | كان يجب على هذه العاصمة المزدحمة أن تستمر في توسيع نظام الريّ لتلبية احتياجات عدد السكان المتزايد. |
| Burada su kuyuları açacağız ve su kuyusu demek sulama demektir. | Open Subtitles | سنحفر آبار ماء هنا وآبار الماء تعني الريّ |
| Yerlileri tarımda ve sulama da eğittik... | Open Subtitles | .. دربنا السكان المحليين على الزراعة و الريّ |
| Arazi, çit, sulama sistemi ve tavuk kümesi oradan karþýlanacak. | Open Subtitles | تلك ستقوم بتغطية تكاليف الأرض والسياج .. ونظام الريّ .. -وقفص الدجاج |
| - Ne tür sulama...? | Open Subtitles | أي نوع من الريّ ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 