Önce çizgi roman dükkânı mı yoksa donmuş yoğurt mu? | Open Subtitles | الكتب الهزلية أولاً ؟ أم الزبادى المثلج ؟ |
Bir sürü yoğurt yememi mi tavsiye ediyorsun? Zarar veremez. | Open Subtitles | إذا انت تقول من المفروض ان أأكل الكثير من الزبادى ؟ |
O bayıldığım mangolu yoğurt var ya, artık üretilmiyormuş. | Open Subtitles | الزبادى المفضل لدىَّ بالمانجو تم إيقافه. |
Ben daima "yabancılardan gelen yoğurdu yeme" diye düşünürüm. | Open Subtitles | كنت دائماً افكر فى عدم أخذ الزبادى من الغرباء. |
Acaba mutfaklarında leziz Yunan yoğurdu var mıdır? | Open Subtitles | أتسائل لو ان لديهم هذا الزبادى اليونانى الفاخر فى مطبخهم |
- yoğurdu hak etmiyorsun, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تستخق الزبادى المجمد أتعلم ذلك؟ |
Dur dur dur. yoğurt mağazasıyla manikürcüyü sen mi alıyorsun? | Open Subtitles | مهلاً,مهلاً انت ستأخذ محل الزبادى |
İş arkadaşın, hayalindeki iş mangolu yoğurt. | Open Subtitles | زميلتُك وظيفة أحلامك, الزبادى بالمناجو |
2 günlük yoğurt stoğu gibi. | Open Subtitles | هذا يشبه يومين بنكهة الزبادى |