"الزراعيّة" - Translation from Arabic to Turkish

• tarım

Hane kurup tarım yapabilmen için sana Songak'tan arazi vermeyi düşünüyorum.
لقد فكّرتُ في إعطائك أرض السونغاك لبناء .بيت وبعض الأراضي الزراعيّة

Bütün bu kimyasal kontrollü dev tarım işine rağmen, yetiştiricilik hala ön planda.
و على الرغم من كل اﻷعمال الزراعيّة الضخمة المُدارة بشكلٍ كيميائي لا زلنا نزرع أشياء.

Tamamen büyük tarım sektörünün finansal sağlığıyla ilgili.
هو على علاقة فقط بالصحّة الماليّة لكيانات الأعمال الزراعيّة الضخمة.

Bölgedeki tarım ürünleri bulabileceğiniz yerlerin bazılarını haritada işaretledim.
أعددت قائمة ببعض محلّات المؤن الزراعيّة بالمنطقة.

Milyonlarca kişi evinden olacak, işyerleri kapanacak on binlerce dönümlük tarım arazisi işe yaramaz hale gelecek.
الملايين سيخسرون منازلهم، ومحال تجاريّة ستغلق أبوابها، وعشرات الآلاف من فدانات الأراضي الزراعيّة ستصبح عديمة الفائدة.

Buna ek olarak, sentetik bir orman için ekilebilir arazi üzerine inşa etmek zorunda değilsiniz, bu yüzden tarım arazileri veya yiyeceklerle rekabet yok ve ayrıca gerçek ağaçları kesmek için bir sebebiniz yok.
بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة إلى الغابة الاصطناعية، لا يتوجب عليك بناوها فوق أرض صالحة للزراعة، لذلك لا يوجد تنافس مع الأراضي الزراعيّة أو الأغذية، كما لا يوجد هناك أي سبب لقطع أيّة أشجار حقيقية للقيام بذلك.

Birçok şirket mantar materyalleri ki tam olarak mantar olmayan -miselyum yani mantarın kök sistemi olanını- tarım yan ürünlerini birleştirmek için üretiyor.
تقوم الكثير من الشركات حاليًّا بإنتاج المواد من الفطريّات، ولكن ليس الفطريّات حرفيًّا... يستخدمون المشيجة الفطريّة وهي جهاز الجذر في الفطر، ليربطوا المنتجات الزراعيّة الثانويّة معًا.

Wakefield tarım, dünya çapındaki bir şirket.
ويكفيلد الزراعيّة) مدرجة في جميع أنحاء العالم)