Bana ecza dolabından o küçük mavi haplardan getirir misin? | Open Subtitles | عزيزتي جيس هلا ناولتني حبتي الزرقاء الصغيرة من خزانة الأدوية |
Müsaadenizle.Bu görmüş olduğunuz küçük mavi ışınlar kızılötesi hatlardır. | Open Subtitles | إعذرونى أترى تلك الأشعة الزرقاء الصغيرة جداً انهم دوائر للأشعة تحت الحمراء |
küçük mavi şeytanlara katliamdan önce, sevdiklerine saldırmama emri verilmiştir. | Open Subtitles | الشياطين الزرقاء الصغيرة لها طلبات أن لا تهاجم أحبائهم قبل الذبح. |
küçük mavi şeytanlara katliamdan önce, sevdiklerine saldırmama emri verilmiştir. 3 kere. | Open Subtitles | الشياطين الزرقاء الصغيرة ليس لمهاجمة أحبائهم قبل الذبح. 3 مرات. |
küçük mavi kuşlar da, sabahları giyinmene yardım ediyor mu? | Open Subtitles | عجباً وهل الطيور الزرقاء الصغيرة تساعدك على اللبس في الصباح ايضاً؟ |
Belgelerimin küçük mavi valizde olduğundan emin ol. | Open Subtitles | سوف تجدي بعض مستنداتي في الحقيبة الزرقاء الصغيرة |
küçük mavi çantası, tam yatağın kenarındaydı. | Open Subtitles | كما تعرفون، حقيبته الزرقاء الصغيرة ما زالت على حافة السرير، حسنًا؟ |
Yani mercanın dış tabakasını beyazla öne çıkarmak için görüntü analiz yazılımını kullandığımda, o tabakanın altında hâlâ bazı küçük mavi noktalar olduğunu görebilirsiniz. | TED | لذلك عندما أستخدم برنامج تحليل الصور لتسليط الضوء على الطبقة الخارجية للشعاب المرجانية بالأبيض، نستطيع أن نرى وُجود بعض النقاط الزرقاء الصغيرة فوق تلك الطبقة. |
Bedava giysiler, okyanusu gören daire, ...küçük mavi haplar için sonsuz kaynak. | Open Subtitles | ... ملابس مجانية , مكان يطل على المحيط وإنهاء تجهيز بعض الحبوب الزرقاء الصغيرة |
Bedava giysiler, okyanusu gören daire, ...küçük mavi haplar için sonsuz kaynak. | Open Subtitles | ... ملابس مجانية , مكان يطل على المحيط وإنهاء تجهيز بعض الحبوب الزرقاء الصغيرة |
Mutluysanız uçun küçük mavi kuşlar | Open Subtitles | ♪ لو كانت الطيور الزرقاء الصغيرة تحلق ♪ |
Neredeyse bir çeşit ihanet hissiydi. Bu küçük mavi noktayı evimde çalıştırdığımda, beni ardında bırakarak kuzeye doğru gidiyordu. Ben hareket etmiyordum. | TED | إنه إحساس ، تقريبا ً ـ بالخيانه ، عندما بدأت هذه النقطة الزرقاء الصغيرة في بيتي ، وتحركت متجهة إلى الشمال مخلفتني وراءها ، أنا لم أكن أتحرك . |
Evet var. küçük mavi olanlar, üzerinde "V" harfi var. | Open Subtitles | نعم، لديك الحبّه الزرقاء الصغيرة مع "ف" عليها (ف" من فياجرا") |
Sen, benim küçük mavi hapımsın. | Open Subtitles | أه أنت حبتي الزرقاء الصغيرة |
Küçük... Yumurta şekilli küçük mavi olan. | Open Subtitles | الزرقاء الصغيرة |