| Umrumda değil. İstersen beni ispiyonla. kırmızı düğmeye basan sendin, değil mi? | Open Subtitles | أنا لا أمزح، أنت تشعرني بالقشعريرة إذن من سيضغط على الزر الأحمر. |
| Şimdi kaseti koy ve kırmızı düğmeye bas. | Open Subtitles | الآن وضع الشريط في واضغط على الزر الأحمر. |
| Ateş altındayız. Kay kırmızı düğmeye bastı. | Open Subtitles | .حسناً سنأخذ من هنا كاى أضغط الزر الأحمر |
| O yüzden kaydetmelisin. Kırmızı düğme. | Open Subtitles | أنت فقط سجل ، أضغط الزر الأحمر |
| Kontrol, radar, takip ve hedef işaretleme, Kırmızı tuşa basarak ateş et. | Open Subtitles | للتحكم، الكشف، التعقب، والتمكن من الهدف، استعمل الزر الأحمر لإطلاق النار. |
| Birisi bana lanet kırmızı düğmenin ne işe yaradığını söylesin! | Open Subtitles | فليخبرني أحد ما ما وظيفة الزر الأحمر الملعون! |
| Iris için kırmızıya basmalısın. | Open Subtitles | الزر الأحمر لـ (آيريس). |
| Motoru çalıştırmanın zamanı solundaki kırmızı düğmeye bas. | Open Subtitles | الآن الوقت مهيئ لبدء المحرّك بضغط على الزر الأحمر إلى يسارك |
| - Diafondayım. Cevap vermek için kırmızı düğmeye bas. | Open Subtitles | أتكلم من صندوق الصوت اضغط على الزر الأحمر للإجابة |
| Hazır olduğun zaman bu kırmızı düğmeye basarsın. | Open Subtitles | تضغطين على هذا الزر الأحمر عندما تكونين مستعدة |
| Biraz düşündüm ve sanırım büyük kırmızı düğmeye basıp bu operasyonu bitirme vakti geldi. | Open Subtitles | أنظر لقد كنت أفكر ربما أنا في حاجة إلى ضرب الزر الأحمر الكبير ووضع حد لهذه العملية |
| Tanıdığınız birinden bir arama gelirse kırmızı düğmeye basın. | Open Subtitles | أذا أردت أن تتصلي بشخص تعرفينه, فقط أكبسي الزر الأحمر. |
| -Tamam- şurdaki kırmızı düğmeye bas. | Open Subtitles | حسناً. إفتحي الواقي وإضغطي على الزر الأحمر. |
| Başarısız olursam eğer oradaki kırmızı düğmeye basarak otorayı vagondan ayırın. | Open Subtitles | لذا ففي حالة فشلي اضغطا على الزر الأحمر لفصل العربة عن القطار |
| Buraya zamanı giriyorsun kırmızı düğmeye basıyorsun ve bom. | Open Subtitles | قمت بإدخال الوقت هنا، وكنت فقط اضغط على الزر الأحمر والازدهار. |
| kırmızı düğmeye basıp sarı anahtarı kaldırdın mı? | Open Subtitles | هل ضغطت على الزر الأحمر وغيرت وضع مفتاح التشغيل؟ |
| Evet, kırmızı düğmeye basıp, anahtarı kaldırdım. | Open Subtitles | أجل، ضغطتُ على الزر الأحمر وغيرتُ وضع مفتاح التشغيل. |
| Kırmızı düğme çalıştırdığına göre, mavi düğme de durduruyor olma... | Open Subtitles | الزر الأحمر الكبير قام بتشغيلها ولذلك... .. الزر الأزرق الكبير يجب أن... |
| Kırmızı düğme ambulans için. | Open Subtitles | الزر الأحمر للإتصال بسيارة الإسعاف |
| Kırmızı düğme.Ve boşluk. | Open Subtitles | الزر الأحمر. ثم الفراغ. |
| Bu Kırmızı tuşa basınca insan dona kalıyor. | Open Subtitles | إذا ضغطتي على هذا الزر الأحمر الناس يتوقفون عن الحركة |
| - Evet, biliyorum ama sen yine de şu kırmızı düğmenin ne işe yaradığını söyle. | Open Subtitles | -أجل, بالطبع, ولكن ماذا يفعل هذا الزر الأحمر, فقط آمزح . |
| Cal için kırmızıya basmalısın. | Open Subtitles | الزر الأحمر لـ (كال). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 