"الزهور التي" - Translation from Arabic to Turkish

• çiçekleri aldın
• çiçekler
• çiçeklerin

Bebeğim, dün akşam senin için aldığım çiçekleri aldın mı?
عزيزتي , هل أخذتِ الزهور التي جلبتها لكي البارحة ؟

Birkaç ay önce gönderdiğim çiçekleri aldın mı?
هل وصلتكِ الزهور التي أرسلتها لكِ منذ عدة أشهر؟

Sen hiç..gönderdiğim çiçekleri aldın mı ?
هل الحصول على الزهور التي أرسلتها؟

Ama gerçekten çok verimli bir araç bu, ve bu görselleştirmeler, bilgi grafikleri ve görseller, bu araçtan açan çiçekler gibi.
لكنها بيئة خصبة حقا، ويبدو الامر وكأنه عروض، رسوم بيانية، عرض بيانات، انها تبدو مثل الزهور التي تتفتح من هذه البيئة.

Annemin tekerlekli sandalye ileyken araba çarptığı yerdeki çiçekler çalınmış.
شخص ما سرق الزهور التي كانت تدل على موقع الحادثة

Rüzgarda o tatlı kahkahanı duydum ve saçına takmayı sevdiğin çiçeklerin kokusunu aldım.
أسمع ضحكاتكِ الجميلة في الرياح وأشم الزهور التي كنتِ تحبين وضعها على شعركِ

Annem çiçeklerin büyümesini sever! Öyle değil mi?
أمي قد أحبت الزهور التي تنمو فقط , أليس كذلك؟

yolladığım çiçekleri aldın mı?
الزهور التي أرسلتها لك؟

Yolladığım çiçekleri aldın mı?
هل وصلتك الزهور التي أرسلتها؟

Yol kenarlarında büyüyen o isimsiz çiçekler beni hep mest etmiştir.
تفتنني تلك الأعداد الكبيرة من الزهور التي تنمو على حافتي الطريق

eminim verdiğim çiçekler annenizin hoşuna gitti.
يمكنني أن أخبرك بأن أمك أحبت تلك الزهور التي أعطيتها إياها

Sinekkuşları çağlayandan sıçrayan suyun bereketiye açan çiçeklerin müdavimi.
الطنان يحب الزهور التي تزدهر بين الرذاذ, ويقوم بزيارتهم بانتظام.

Onu evimin yanındaki çayırlıkta büyüyen çiçeklerin arasında görüyorum.
أراها.. في الزهور التي تنمو في الروضه بجوار منزلي