"الزُهرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Venüs

Buradan Venüs'e dört günde gidip döndüğünü duydum.
سمعتُ أنكِ قمتِ بعمل رحلة ذهابٍ وإيابٍ من هنا إلى الزُهرة بـ4 أيام؟

Venüs tamamıyla günışığının yüzeye ulaşmasını engelleyen sülfürik asit bulutlarıyla çevrilidir.
الزُهرة مُغطى تماماً بِسُحبِ حمض الكبريتيك و التي تمنع كُل أشعة الشمس تقريباً من الوصول إلى السطح.

Güneş'e daha yakın; yaşanabilirliğin iç sınırlarında Venüs uzanır.
أقربُ إلى الشمس و في الحدود الداخلية الصالحة للعيش يقبعُ الزُهرة.

'"Erkekler Mars'tan, Kadınlar Venüs'ten. '"
الرجال من المريخ والنساء من الزُهرة

Küçük de olsa bize yakın olan Venüs'ün kütleçekim kuvveti ve uzak ama dev boyutlu Jüpiterin kütleçekim kuvveti Dünya'nın eksenini farklı yönlere eğmiş ve yörüngesini de hafifçe bükmüştür.
سحب جاذبية الزُهرة صغير لكنه قريب... و تلك للمشتري بعيدة لكن قوية

Venüs'ün okyanusları çoktan yok oldu.
إختفت مُحيطات الزُهرة منذُ وقتٍ طويل

Fakat 2008'de Venüs Ekspres uzay aracı suyun, buranın yüzeyinde de aktığına dair hayli kayda değer bir işaret saptadı.
لكن في عام 2008 رصدت مركبة الفضاء "الزُهرة إكسبرس" أثراً يدلُ بقوة أن الماء قد تدفقَ ذاتَ مرةٍ على السطح هُنا أيضاً.

Venüs ve Satürn sadece 1000 yılda bir olacak bir dizilime yaklaştılar.
كوكبى الزُهرة وزحل يتقاربوا من التلاقى

Venüs'te güzel bir kulübe.
كوخ لطيف على كوكب الزُهرة.

Silbiger. Şu an itibariyle Venüs'ü turladığını düşünen hastamız.
({\pos(190,210)}سلبيغر)، الذي يخال نفسه في هذه الساعة يدور حول كوكب الزُهرة.

Burası Venüs.
هذا كوكب الزُهرة