"السابعة عشرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • On yedi
        
    Kızda kalıcı yara izi var, dostum. Daha yaşı On yedi. Open Subtitles ‫الندوب تملأ وجهها، إنها ندوب دائمة ‫وهي في عمر السابعة عشرة
    On yedi yaşındaki Eduardo güpegündüz Rio polisi tarafından öldürüldü. Ve bakın öldürdükten sonra ne yapıyorlar. TED قُتل إدواردو وهو في السابعة عشرة من عمره في وضح النهار من قبل شرطة ريو، وانظروا ماذا حدث بعد ما قتلوه
    Tanrım, ben On yedi yaşındayken piç kurusu keşin tekiydim. Open Subtitles يا إلهي حين كنت في السابعة عشرة كنت فتى متهوراً وضيعاً
    On yedi yaşındaydım ve benim için çok tatlıydı. Open Subtitles كنت في السابعة عشرة وكان لطيفاً جداً معي
    Diğerleri sayılmaz!" diyordun. Bunları sana söylediğimde On yedi yaşımdaydım. Open Subtitles حين قلت ذلك ، كنت في السابعة عشرة
    Çocuklar, On yedi yaşında ormana girdim ve yirmi bir yaşında çıktım. Open Subtitles عندما كنت في السابعة عشرة دخلت إلى الغابة و عندما كنت في الحادية و العشرين خرجت - و يا إلهي.
    On yedi yaşında, MIT'den 'yüksek şeref listesine' girerek mezun oldu. Open Subtitles وفي السابعة عشرة تخرج مع مرتبة الشرف من (إم آي تي)
    Genç ve tatlı Yaş daha On yedi Open Subtitles صغيرة وحلوة وفي السابعة عشرة فقط
    "On yedi yaşında ciddi olunmaz." Open Subtitles في السابعة عشرة", لا يمكنك أن تكون شكليا".
    "On yedi yaşında ciddi olunmaz." Open Subtitles في السابعة عشرة", لا يمكنك أن تكون شكليا".
    On yedi yaşında, Duquan adında bir oğlun yok mu? Open Subtitles أليس لديك ولد في السابعة عشرة إسمه (دوكوان)؟
    - Daha On yedi yaşındasın. Open Subtitles أنت في السابعة عشرة.
    On yedi yaşındaydı. Open Subtitles .... كانت في السابعة عشرة
    On yedi. Open Subtitles السابعة عشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more