| - sabahın üçünde neden evimi gözetliyordun ki? | Open Subtitles | أنا آسفة,لقد رأيت نورك يضاء و أصبحت قلقة لماذا كنتِ تنظرين الى منزلي في الساعة الثالثة صباحاً |
| sabahın üçünde, adamın biri odaya dalıyor. | Open Subtitles | في الساعة الثالثة صباحاً رجل يقتحم الغرفة |
| Neden sabahın üçünde evine gitmek zorundaydın ? | Open Subtitles | لماذا كان يجب عليكي أن تخرجي خارج المنزل الساعة الثالثة صباحاً ؟ |
| Gece üçte kalkıp mamasını verebilirim mesela. | Open Subtitles | يمكنني أن أطعمه في الساعة الثالثة صباحاً |
| Gece üçte bu puştu tavuk çalarken yakaladılar. | Open Subtitles | في الساعة الثالثة صباحاً تم القبض على هذا الغبي وهو يسرق دجاجة |
| Yok, sabahın üçünde telefonuma 13 sesli mesaj bıraktın. | Open Subtitles | لا , لآنك تركت 13 رسالة صوتية على هاتفى فى الساعة الثالثة صباحاً |
| sabahın üçünde burada olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر الظهور هُنا في الساعة الثالثة صباحاً ؟ |
| Marla dün sabahın üçünde döndüğünü duyduğunu söyledi bize... | Open Subtitles | (مارلا) أخبرتنا بإنها سمعتك تدخل المنزل في الساعة الثالثة صباحاً ليلة الأمس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 