| Her resimde Phil'in kolunda aynı altın saat var. | Open Subtitles | . فيل يرتدي نفس الساعة الذهبية في كل صورة |
| # altın saat ya da yeni bir kamyon değilim inceleyebileceğin # | Open Subtitles | لست الساعة الذهبية أو الشاحنة" "الجديدة التي تخطط لسرقتها يا لها من مشكلة، هيا |
| İşte altın saat gidiyor. | Open Subtitles | هناك ذهبت الساعة الذهبية. |
| Babanızın size bıraktığı altın saati mi aldılar? | Open Subtitles | أخذوا الساعة الذهبية التي تركها لك والدك؟ |
| Babanızın size bıraktığı altın saati mi aldılar? | Open Subtitles | أخذوا الساعة الذهبية التي تركها لك والدك؟ |
| ...yaklaşık 15 yıllık hizmetiniz karşılığında bir anı olarak bu altın saati kabul etmenizi diliyoruz. | Open Subtitles | خمسة عشر سنة من الخدمة المخلصة سنعطيك هذه الساعة الذهبية |
| Bu güzel şarkı için, "altın saat ve Zincir". Çocuklar. | Open Subtitles | هذه أغنية قديمة جميلة (الساعة الذهبية والسلسلة) |
| Burası; altın saat. | Open Subtitles | هذه هي الساعة الذهبية |
| Powdermilk bölümünde onunla altın saat ve Zincir'i söylüyorsun. | Open Subtitles | (ستغنيان (الساعة الذهبية والسلسلة معه |
| "altın saat ve Zincir'i"söylememizi umuyormuş. | Open Subtitles | يأمل أن نغني (الساعة الذهبية والسلسلة) |
| altın saat. | Open Subtitles | الساعة الذهبية |
| ...yaklaşık 15 yıllık hizmetiniz karşılığında bir anı olarak bu altın saati kabul etmenizi diliyoruz. | Open Subtitles | خمسة عشر سنة من الخدمة المخلصة سنعطيك هذه الساعة الذهبية |
| Babamın bana bıraktığı altın saati bile. | Open Subtitles | حتى الساعة الذهبية التي تركها لي والدي |
| Babamın bana bıraktığı altın saati bile. | Open Subtitles | حتى الساعة الذهبية التي تركها لي والدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 