"الساندويشات" - Translation from Arabic to Turkish

• sandviç
• sandviçler
• sandviçleri

Trende yemek için bir iki sandviç aldım. Termosu da doldurdum.
لففت بعض الساندويشات وملأت الترامس من أجل رحلة القطار

sandviç siparişini götürme işi milyonlarca doları korumaktan daha az özgeçmiş kontrolünü gerektirir ama aynı yetkiyi size verir.
الحصول على وظيفة توصيل الساندويشات يتطلب تحقيق بسيط من الخلفية أكثر من الحصول على وظيفة لحماية ملايين

- Geciktiğim için özür dilerim. - Önemli değil. sandviç aldım.
أنا أسف لتأخري لا عليك, لقد إشتريت بعض الساندويشات

En son katıldığım davalar sandviçler ve yer elmaları içindi.
الحالات الوحيدة التي توليتها مؤخراً كانت عن الساندويشات و البطاطا

Yanımıza sandviçleri, biraları alır ve kardeş kardeşe konuşuruz.
سنأخذ بعض الساندويشات وبعض البيرة ثم سنتحدث فقط أخ الى أخيه

Dekan'la bir görüşme ayarladım, ona sandviç dükkanı fikrimizden bahsedebiliriz.
إستطعت الحصول على موعد مع العميد لنقدم له فكرة محل الساندويشات الخاص بنا

İyi haber, yönetim kurulu sandviç dükkanı fikrine bayıldı.
الخبر الجيد أن الإداره أعجبت بفكرة محل الساندويشات

Kafetoryumumuzdaki bu sanat eseri sandviç dükkanı Greendale'in meşruluğa doğru ilk adımını temsil ediyor.
كشك الساندويشات الحديث هذا في مطعمنا يمثل أولى خطوات جريندييل للأمام نحو الشرعيه

Evet, koca sandviç şirketini dalgın gözleriyle yok edecek kız, benim.
نعم هذه أنا القتاة التي ستمدر شركة الساندويشات العملاقة ذات العيون الحالمة

sandviç yapmak ya da yemek artıklarını ısıtmak için iyi iş görür.
إنه من الجيد أن تكوني قادرة على صنع الساندويشات أو تسخين باقي الطعام

Biz kaç saattir aç aç onu bekliyoruz o gitmiş havuz başında sandviç yiyor.
لقد انتظرنا طويلاً هنا ، دون أن نأكل وهي أكلت بعض الساندويشات صالة السباحة؟

sandviç Kanunu'na geçiş yapabileceğine inanıyor musun?
هل تظن بأنه يمكنك تدريس قانون الساندويشات ؟

Bu da sana bahsettiğin sandviç hırsızlığı ile nam salmış kız.
هذه هي التي حدثتكِ عنها. سارقة الساندويشات سيئة السمعة

Ona, yokluğunda sandviç mekanını idare edeceğimi söyledim.
أخبرتها بأنني سأدير محل الساندويشات حتى تعود

Haydi, sürekli adını duyup durduğum şu yeni deli-mezeciden sandviç alalım.
نعم، هيا بنا نشتري بعض الساندويشات في نيو دلهي، أنا أسمع عنها طوال الوقت

Demek sandviç yapıyorsun.
انت تصنع الساندويشات

İkincisi, bir daha Pete Campbell'ın çöplüğüme girmesine izin verirsen, ...Penn İstasyonunda sandviç satmaktan başka bir iş bulamazsın.
ثانيـاً, إن تركتي (كامبل) يبحث في قمامتي مجدداً لن تكوني قادرة على العثور حتى على عمل لبيع الساندويشات في محطة بين

Seninle sandviç yapmayı seviyorum.
أحب تحضير الساندويشات معك

Tüm sandviçler 5 dolar.
جميع الساندويشات بـ 5 دولارات

Evet, hizmetçi önceden havuz kenarına sandviçleri bıraktı.
نعم، الخادمة أوصلت بعض الساندويشات إلى حوض السباحة