"الست انت" - Translation from Arabic to Turkish

    • sen değil
        
    • değil misiniz
        
    • sen şu
        
    En başta anlaşma isteyen sen değil miydin? Open Subtitles الست انت من اراد الاتفاقية قبل الزواج من المقام الاول؟
    Ekibine katılırsam büroya geri dönmeme yardım edeceğine söz veren sen değil miydin? Open Subtitles انتظر ، الست انت الذي وعدني انني إذا انضممت إلى فريقك فستاعدني كي اعود إلى المقر؟
    Ted'i ikna edip ondan özür dilememi isteyen sen değil miydin? Open Subtitles الست انت من اقنعني بالعوده الى تيد وطلب مسامحته؟
    Sonuçta hepiniz öyle değil misiniz? Open Subtitles حسنا بما انها وصلت الى هنا الست انت الهزاز القاسي
    Siz benim fişimi çeken kişi değil misiniz? Open Subtitles الست انت نفس الشخص الذى قام بازالت الاجهزه عنى؟
    Oh, sen şu korkunç canavarları olan Geeta değil misin? Open Subtitles اسف الست انت جيتا التى لديها طفلتين قذرتين؟
    Bana beş tane Dr. Phil kitabı alan sen değil miydin? Open Subtitles الست انت من وجدني مثل كتب دكتور فيل الخمسة
    Telefon kablosunu söken sen değil miydin? Open Subtitles الست انت من حطم الهاتف بالحائط ؟
    Kadını vuran polis sen değil misin? Open Subtitles الست انت شرطي من الذي اطلق على المرأة؟
    Açlıktan ölecek olan sen değil miydin? Open Subtitles الست انت من هؤلاء الذين يتوعون خارجا؟
    Korkusuz haydut sen değil miydin? Open Subtitles الست انت قاطع الطرق الذي لا يخاف؟
    sen değil misin? Open Subtitles اجل، انا كذلك، الست انت ؟
    Siz Kİ Teknisyeni değil misiniz? Open Subtitles الست انت من القسم التكنولوجي للاستخبارات المضادة؟
    Siz mucit Profesör Potts değil misiniz? Open Subtitles ماذا؟ الست انت الدكتور بوتس المخترع
    Siz psikolojik danışman değil misiniz? Open Subtitles الست انت مقدم الأرشاد ؟
    Oh, sen şu korkunç canavarları olan Geeta değil misin? Open Subtitles اسف الست انت جيتا التى لديها طفلتين قذرتين؟
    Oh, sen şu küçük etkileyici kirpi değil misin? Open Subtitles الست انت القارض السحرى الصغير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more