"السحره" - Translation from Arabic to Turkish

• Büyücüler
• Sihirbazlar
• cadılar
• büyücüleri
• büyücü
• Üçbüyücü

Ortak inanışın aksine tüm Büyücüler kilisenin devrilmesini istemiyor.
لكنك لا تزال تدعي أنك مخلص إلى الحلقة خلافاً للاعتقاد السائد، ليس كل السحره يرغبون في رؤية الكنيسة مطاحة

Büyücüler neden daha evvel oraya gidememiş?
حسناً، لماذا لم يستطع السحره الوصول إليهم؟

Gob yakınlarda Sihirbazlar İttifakını kurdu, sihir numaralarını açıklayan göstericilere karşı çıkan bir organizasyon.
جوب ابتداء مؤخرا تحالف السحره منظمه تقاطع اى ساحر يقوم بكشف اسرار السحر

Sihirbazlar hilelerini açıklamazlar.
كلا، السحره لا يخبرون الناس كيف يفعلون الخدع

Hem de nasıl, cadılar Konseyi dünyayı ele geçirme planımı bana böyle itiraf ettirmişlerdi.
جيداً بتلك الطريقة أوقع بي مجلس السحره للإعتراف بمخططي للسيطرة على العالم

Böylelikle Kan büyücüleri ayinini öğrendim.
هكذا اكتشفتُ ما يخص .مراسم السحره الدمويين

Bu koduğumun dünyasında kaç tane büyücü var?
كم عدد السحره هنا فى هذا العالم اللعين ؟

Bu gece itibarıyla o Üçbüyücü Şampiyonu'dur.
لقد تم إضافته الليله ... كمشارك آخر فى بطولة السحره

Ve dediklerimi yapmazsanız İngiltere'deki bütün Büyücüler bir olup sizi perişan eder.
وإذا لم تفعل كما أقول، جميع السحره فى "أنجلترا" سوف يتجمعون ويدمرونكَ.

Yıllar önce, York Şehri'nde bir Büyücüler Cemiyeti vardı.
مُنذ عدة أعوام، كان هناك مدينة "يورك"، مجتمع من السحره".

Belki o vahşi Büyücüler de öyle düşünmüşlerdir.
رُبما هكذا يُفكر هؤلاء السحره الأشرار.

Büyücüler eskiden nereye giderse oraya gitmişlerdir belki.
حيث يكون السحره.

Diğer Büyücüler sizden farklı düşünüyorsa bunu değiştirmek için bizzat uğraşmalısınız.
إذا السحره الأخرون يفكرون بأختلاف عنكَ، يجب أن تُنافسهم... .

Gothic Castle'da gösteri yapamıyorum çünkü Sihirbazlar Birliği'nden atıldım.
لا يمكنني تأدية حيلتي في "غوثيك كاسل" لأني ممنوع من حلف السحره

İstihbarat ajansları, amatör Sihirbazlar gibidir.
وكالات الاستخبارات مثل السحره المبتدأين

Yani bazı insanlar sporda iyidir, bir de Sihirbazlar vardır.
ما أعنيه أن بعض الناس أفضل في ...الرياضه و و هناك السحره... ولكن

- Sihirbazlar Oreos yiyemezler mi?
السحره لايمكنهم تناول الحلوى؟

Gerçek Sihirbazlar yöntemlerini söylemez.
السحره لايقولون ابدا .

Ve hakikaten, Hıristiyanlar, cadılar ve diğer gruplar yıllardır zulme maruz kalıyorlar.
المسيحيين و السحره والجماعات الأخرى تم إضطهادهم على مر السنين

Tüm cadılar burada.
هنا إجتماع السحره

Bu İngiliz büyücüleri de hep aptal oluyor.
هؤلاء السحره الأنجليز دائماً أغبياء.

Bu Kan büyücüleri Byron'u öldürdü.
تكلمي (هؤلاء السحره الدمويين قتلوا (بايرون

Cadı ve büyücü grupları Kim-Olduğunu-Bilirsin-Sen'in isteklerini sadece lmperius Laneti altında yerine getirdiklerini iddia ediyordu.
... العديد من السحره و العرافين ( فى وقت ( أنتم تعرفون من ... يمكنهم أن يؤكدون أنهم وقعوا تحت تأثيرها

Üçbüyücü Turnuvası Şampiyonlar Seçildi 12 yaşındaki Harry Potter Üçbüyücü Turnuvası'na şüpheli bir şekilde katılmıştır.
" هارى بوتر .. سن 12 سنه مشتبه فى دخوله منافسة السحره "