"السحّاب" - Translation from Arabic to Turkish

• fermuar
• Fermuarımı
• Fermuarı
• fermuarın

Bu görünmez balık kılçığına tüm bu ilave parçaları - fermuar, düğme ve süsleri - dikebilir ve bunu kumaşa bitiştirebiliriz.
يمكن لذلك الهيكل الخفيّ حمل تلك الأجزاء، أي السحّاب والأزرار والزركشة، بثبيتها فيه ثم إلحاقها بالقماش.

fermuar da bir aydan fazladır bozuk. Lanet bir çengelli iğne kullanmam gerek.
تعطل السحّاب من أكثر من شهر، وعلي أن أستعمل إبرة الأمان اللعينة

Bir yere kaybolma ama, fermuar için yardım isteyebilirim.
حسنًا ، لكن لا تذهب بعيدًا لأنني سوف أحتاج لمساعدة مع السحّاب

Fermuarımı çeker misin, lütfen?
هل من الممكن أن ترفع لي السحّاب ؟

"Fermuarımı açmamda bana yardımcı olur musun?"
" هل تساعدني بخلع السحّاب ؟ "

- Fermuarı çekmeme yardım etmek ister misin?
اتريدين مساعدتي برفع السحّاب

Tahmin edin bakalım, bu fermuarın içinde ne var?
خمّنوا مالموجود بهذا السحّاب

Senin yaşındayken baban fermuar fabrikasında çalışmayı yeni bırakmıştı.
في عمرك ، والدك بالكاد توقّف عن العمل في مصنع السحّاب سحابات البنطلونات وغيرها

Evet, tıp fakültesine girmem için gereken parayı iki yıl fermuar fabrikasında çalışarak kazandım.
نعم ، عملت في مصنع السحّاب لمدة سنتين لأحصل على المال الكافي لأذهب لكلية الطب

Babamın fermuar fabrikasında çalışmakla ilgili söyledikleri çok acayipti.
يا رجل ، أذهل عقلي ما تحدّث عنه والدي عن العمل في مصنع السحّاب

Paraşüt pantolonları. fermuar sıkıştırdı.
من بنطلون مظلة الهبوط مسك في السحّاب

Amerika'ya gelmemiş olsaydı muhtemelen şimdi aynı fermuar fabrikasında çalışıyor delik açıyordun.
لو لم يأتي الى "أمريكا" ستكون على الأرجح تعمل في نفس مصنع السحّاب الآن وتصنع الثقوب

fermuar açar gibi çekiyorsun.
واسحبه مثل السحّاب

- Fermuarımı çek!
إغلق السحّاب!

Hallederiz Fermuarı.
حسنًا ، مع السحّاب

Fermuarı çekmeyi yine mi unutmuşum yoksa?
لا، نسيت قفل السحّاب مجددًا؟

Fermuarı çek şimdi.
-الأن إرفع السحّاب

Katlamadan önce fermuarın ve düğmenin...
{\pos(192,210)}عليك ان تتأكد أن السحّاب لأعلى ...... و الزر مُغلق قبل