Milli parklarımızdaki ölümlerin en yaygın üç sebebi; kalp krizi yürüyüş kazaları ve doğa şartlarına uzun süre maruz kalmaktır. | Open Subtitles | أكثر ثلاث أسباب تكراراً للموت قي حدائقنا العامة هم السكتات القلبية, حوادث التنزه و التعرض المطول للعناصر |
Silah yaralanmaları, bıçaklanmalar, kalp krizi hastalarını hemofili hastaları ve nefes darlığı çekenler izler. | Open Subtitles | إصابات الأسلحة ثم الطعنات ثم السكتات القلبيّة يتبعها النزيف والنزيف السطحي |
Ailende kalp krizi veya beyin kanaması mı var? | Open Subtitles | لديك في تاريخ عائلتك بأمراض القلب أو السكتات الدماغية ؟ |
Doktorlar kalp krizi ve libido düşüşüne bile yol açacağını söylüyordu. | Open Subtitles | حتى الأطباء حذروا أن هذا سوف يسبب السكتات القلبية ويضعف الرغبة الجنسية |
Kalp krizi, inme, kanser, bunama ve diyabet. | Open Subtitles | مثل السكتات القلبية،الجلطات السرطان،الخرف ومرض السكري |
Hipertansiyon, diyabet, felç, kalp krizi, birçok otoimmün hastalıklar, lupus, astım, GERD, osteoporoz, bir sürü hastalık var. | Open Subtitles | أنه ارتفاع ضغط الدم، إنه السكري، إنها السكتات القلبية، إنها نوبات القلب، إنها العديد مِن مرض المناعة الذاتية، الذئبة، الربو، الجزر المعدي المريئي، هشاشة العظام. |
Davadaki mevcut felçli hastalara, Prophidil'le alakalı kalp krizi vakalarını da ekledim. | Open Subtitles | قمت بإضافة ضحايا عقار (بروفاديل) بالأزمة القلبية -مع مرضى السكتات الدماغية بنفس الفئة . |