"السلاسل الغذائية" - Translation from Arabic to Turkish

• besin

Hala besin zincirinde yukarı doğru tırmanıyor.
وان النفط .. الان يصعد في السلاسل الغذائية

Su, okyanusun derinliklerinden yüzeye doğru hareket ettikçe okyanus besin zincirinin temelini oluşturan mikroorganizmaları besleyen birçok besin taşır.
مع انتقال المياه من عمق المحيط إلى السطح، فإنها تحمل معها موادًا تتغذى عليها الكائنات الحية الدقيقة التي تشكل الأساس للعديد من السلاسل الغذائية في المحيط.

Balina pompalaması, böyle adlandırılıyor, aslında derinlerdeki besinleri yüzeye taşıyarak, denizlerdeki besin zincirini oluşturan planktonların oluşmasına katkı sağlıyor.
يسمّى ذلك ب"مضخة الحوت"، وبفضله يتم نقل مغذّيات أساسية من الأعماق إلى سطح المياه حيث تقوم بتحفيز نمو العوالق النباتية، الذي تشكل قاعدة من كل السلاسل الغذائية البحرية.