"السلطات الألمانية" - Translation from Arabic to Turkish

• Alman Yetkililer
• Alman yetkilileri

Alman Yetkililer girişimize izin vermedi.
فلم تسمح لنا السلطات الألمانية بمقابلته.

Yani demek oluyor ki, istisnaen ya zayıf bir karar gücü var ya da Alman Yetkililer ile birlikte çalışıyor.
مما يعني ، أولا قد يكون قرارا فاشلا أو ثانيا قد يكون عميلا لدى السلطات الألمانية

Ama münasip Alman yetkilileri üstünde etkim vardır.
ولكن لدي نفوذ معين مع السلطات الألمانية المختصة

Bu olay Alman yetkilileri ilgilendirmez.
هذه ليست قضية السلطات الألمانية

Dün akşam Alman Yetkililer beni görmeye geldiler.
قابلتني السلطات الألمانية البارحة.

Alman Yetkililer araştırmayı yürütüyor.
وتقوم السلطات الألمانية بالتحقيق.