"السلطات غير" - Translation from Arabic to Turkish

• Yetkililer

Yetkililer şu ana kadar cinayet zanlısını adalet önüne çıkarmayı başaramadı.
السلطات غير قادرة إلى الآن لتسليم المشتبه به للعدالة

Yetkililer, boş şişelerin güzel bir anma mı olduğunu yoksa çöp bulamayan tembel sarhoşların mı işi olduğunu çözemiyor.
السلطات غير متأكدة ما إذا كانت القارورات الفارغة هي إشادة جميلة أو مجرّد سُكارى كسولين جدًا عن إيجاد سلّة قمامة

Yetkililer katilin gerçekçi bir tarifini yapamadı.
السلطات غير قادرة" أن تثبت أي وصف للقاتل

Yetkililer, bu esrarengiz hastalığa neyin sebep olduğunu bilemiyor. Henüz ölen yok ama en az 6 kişi hastalandı.
السلطات غير متأكدة مما يسبب المرض، ولا يوجد..." "وفيات لحدّ الآن، لكن على الأقل يوجد 6 مرضى