Fakat Gerçek güç hükmetmek için gereken ilahi güç, insana doğuştan gelen bir şeydir. | Open Subtitles | لكن السلطة الحقيقية و الحق بالحكم شيء يولد به المرء |
Gerçek güç, onu arayanlar tarafından bulunan bir şey değildir. | Open Subtitles | السلطة الحقيقية ليست هي التي يجدها من يسعى وراءها |
Gerçek güç burada. | Open Subtitles | في هذا المكان توجد السلطة الحقيقية |
Gerçek gücün ne olduğuna dair hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عن ماهية السلطة الحقيقية |
Gerçek gücün ne demek olduğuyla ilgili en ufak şey bilmiyorsun hıyar. | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عن ماهية السلطة الحقيقية أيها الحقير الصغير |
Kralın Şehri'nde Gerçek güç kimde bulunuyor? | Open Subtitles | لمن السلطة الحقيقية في (كينغ لاندينغ)؟ |
Gerçek güç... | Open Subtitles | السلطة الحقيقية ... |
- Stilicho'a güveniyorum, ve Gerçek güç onun elinde. | Open Subtitles | -أثق بـ(ستليكو)، لديه السلطة الحقيقية . |
Gerçek gücün nasıl çalıştığını gösterecekmiş. | Open Subtitles | إنها تريد أن تريني كيف تعمل السلطة الحقيقية. |
Gücün küreselleşmesi ki burda pazarların küreselleşmesinden bahsediyoruz, aslında Gerçek gücün küreselleşmesidir. | TED | عولمة السلطة -- نتحدث عن عولمة الأسواق، لكنّها في الحقيقة عولمة السلطة الحقيقية. |