| Arabulucu "yüksek yetkili" gibi konuşmaya çalışmış mı? | Open Subtitles | هل ادعى قائد فريق المفاوضات كونه السلطة العليا ؟ |
| "yüksek yetkili"yle konuşmak dışında bir şey istemedi. | Open Subtitles | ليس بعد، انه يرغب فى الحديث مع السلطة العليا |
| Onu en "yüksek yetkili" olduğuma ikna etmeye çalıştım ama bana inanmadı. | Open Subtitles | لقد حاولت اقناعه بكونى انا السلطة العليا لكنه لم يصدقنى |
| "Aşk, en yüce güçtür." | Open Subtitles | "الحب هو السلطة العليا." |
| Aşk, en yüce güçtür! | Open Subtitles | الحب هو السلطة العليا! |
| Niye çünkü islami gücün yetkisi onların elinde değil ve hepsini yoke diyorlar. | Open Subtitles | لماذا؟ لأن العنف هو السلطة العليا جميع السلطات تستمد سلطتهم وشرعيتهم من. |
| Ama, "Yüksek yetkililer" dediği kişilerden başka kimseyle konuşmayacağını söylüyor. | Open Subtitles | لكنه لن يتحدث لاحد الا من دعاه السلطة العليا |
| "yüksek yetkili" teknikerlerin taşımasına izin vermez. | Open Subtitles | السلطة العليا لا تسمح بها للفنيين |
| Muhtemelen "yüksek yetkili"dir. | Open Subtitles | انها على الاغلب السلطة العليا |
| Arayan "yüksek yetkili" | Open Subtitles | ( براير انها السلطة العليا |
| İlahi gücün gökyüzündeki sakallı bir adam olması gerekmiyor. | Open Subtitles | لا يملك السلطة العليا أن بعض المتأنق القديمة مع لحية في السماء، حسنا؟ |
| Azami gücün sizi canlandırdığını anlıyorum? | Open Subtitles | وأفهم أن هذه السلطة العليا متجسدة بك ؟ |
| "Yüksek yetkililer" bir kaç sivili kaybetmeyi umursamaz. | Open Subtitles | السلطة العليا غير مهتمة بخسارة بضعة مدنين |
| "Yüksek yetkililer" sana yardım edebilir. | Open Subtitles | السلطة العليا تستطيع مساعدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 